Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

50 momentos por Arandano66

[Reviews - 33]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Notas del fanfic:

Traducción autorizada

Titulo original: 50 moments

Autor: muffinberry

Pueden encontrar el original acá: http://www.asianfanfics.com/story/view/351157/50-moments-jren-baekren-aren-jmin-jron-minron-baekmin

Notas del capitulo:

Un nuevo proyecto de traducción ^^
Basicamente surgió porque buscaba minron para leer y al no encontrar mucho, decidi hacer algo y traducir alguno que encontrara... En primera instancia pensaba solamente traducir minron, pero esta serie de oneshots con parejas varias me gusto asi que decidi traducirlas sin importar cuales fueran los personajes y parejas...
Espero que les guste :3

Dia 1: Miedo (Fear) / Minhyun y JR

 

Jonghyun es una buena persona - divertido, carismático, de buen corazón. Las características de un buen líder - cuándo actuar estricto y cuándo darles un descanso - llegaron fácilmente a él. Y por lo que sólo era natural que Minhyun lo respetara. Por su admiración hacia el chico que era sólo unos meses mayor que él, que incluso nunca pedia ni necesitaba ayuda.

 

El respeto había crecido rápidamente a admiración, a Minhyun desarrollando su propia imagen soñadora de un Jonghyun sin defectos.

 

Porque Jonghyun era fuerte e indestructible. Sus 'defectos' eran mas caprichos entrañables que cualquier otra cosa.

 

Pero Minhyun no sabía que los individuos intrépidos y fuertes empiezan a gritar a media tarde, cuando sólo dos de ellos están en casa y hay una cucharada de sopa a medio camino de su boca.

 

Se imagina lo peor mientras abandona la cocina, los gritos de Jonghyun alimentan las imágenes de asesinos seriales y aliens en su cerebro. O, peor aún, un fan entrando por la fuerza y sin permiso.

 

“Hyung, ¿Qué pasa? ¿Estás bien?”

 

Minhyun grita un poco mientras el bulto que es su líder idolatrado se acurruca en su pecho, con los ojos muy abiertos y el pecho agitado. Un rápido vistazo a la habitación no muestra señales de cualquier tipo de amenaza. No hay nada sobrenatural ni ningún asesino, ni fans rabiosas que toman su amor un poco demasiado lejos.

 

“Minhyun, ¡Oh, Dios mío, Min, toque eso!” susurra Jonghyun, agarrando a su compañero de banda lo suficientemente fuerte para lastimarlo, “¡Mátalo! ¡Por favor, Min!”

 

Aún no ve el gran, preocupante problema, Minhyun levanta una ceja, tratando de apartar al otro tan suavemente como puede. Jonghyun lloriquea, repitiendo sus súplicas y apuntando a la almohada que había sido arrojada desordenadamente al suelo.

 

En realidad no es culpa del moreno, pero Jonghyun no parece tan divertido para ver a Minhyun doblándose de la risa.

 

Sigue riendo cuando los demás vuelven más tarde ese día. Dongho piensa que se ha vuelto loco, y su preocupación crece especialmente cuando su gran líder se pone nervioso durante toda esa experiencia penosa.

 

“En serio. ¿Qué es tan gracioso?” Minki gruñe, con su habitual humor gruñón de fin-del-día.

 

Minhyun rié y sacude la cabeza, dedicándole a Jonghyun una amplia sonrisa.

 

El respeto había crecido rápidamente en admiración, a la adoración por los 'defectos' de Jonghyun que eran más entrañables que cualquier otra cosa. Incluyendo su miedo a las arañas diminutas.

 

 

 

Dia 2: Amor Verdadero (True Love) / Baekho y Ren

 

La comprensión no viene como grandes fuegos artificiales. No hay luces de neón o eventos dramáticos, no hay campanas fuertes sonando en la cabeza.

 

Dongho está sentado en su cama, mordiendo el extremo de un lápiz con papeles dispersos frente a él y su teléfono en la mano. Él ha estado ahí por mucho tiempo, y hubiera hecho la tarea hace horas si no hubiera acabado de pasar ese tiempo hablando con su mejor amigo. O, más exactamente, siendo hablado por su mejor amigo.

 

Minki tenía mucho de qué hablar. A Dongho realmente no le importaba, tampoco. Él había estado alargando el final de cada palabra, anticipando la próxima sílaba y proporcionando el adecuado 'ah' y 'whoa, ¿En serio?' cuando era necesario. Es obvio que a él le gustaba escuchar la voz del rubio - incluso había ido tan lejos como para pedirle a Minki que se grabara a sí mismo cantando, sólo para él, por su cumpleaños hace dos años porque eran amigos.

 

Ha crecido escuchando esa voz. Es tan familiar para él como lo es su propia madre, si no es que más.

 

Con sólo pulsar un botón, el teléfono se ilumina, revelando los labios fruncidos de Minki. En la foto, su delgado brazo está alrededor de los hombros de Dongho, y hay una montaña rusa detrás de ellos. Dongho mira un rato más largo de lo que pretendía antes de que la pantalla se oscurezca, y él tiene que pulsar el botón de nuevo.

 

Pensó en devolverle la llamada telefónica de hace unos minutos. Acerca de como había sentido el impulso de decir algo más, como había palabras atascadas en su garganta, pero su lengua no podía obtener un control sobre ellas. Minki esperó en silencio impaciente, pero al final había murmurado otro adiós y colgó.

 

Incluso el tono de marcado lo abandono a sus propios pensamientos, y así Dongho deja escapar un susurro, a la audiencia de si mismo y su habitación vacía.

 

“Te amo.”

 

Notas finales:

Iba a publicar un solo drabble, pero el limite de las palabras no me dejo, asi que subi uno mas para alcanzar en minimo de palabras 

Ya tengo un par mas traducido, asi que espero estar subiendo pronto ^^


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).