Ritsu finalmente decide confesar sus sentimientos por Takano, pero lo descubre en una situación muy comprometedora con Haitani cuando estaba a punto de hacerlo. Con el corazón roto una vez más, Ritsu decide irse a Inglaterra e iniciar una nueva vida. Allí conoce a Corin y Alice Bennet, dos hermanos que lo reciben en su pensión y lo ayudan a encontrar trabajo. Un año más tarde, cuando todo parece ir bien para Ritsu, se reencuentra con Takano.

¿Qué hará Takano cuando vuelva a encontrar a su primer amor? ¿Lo dejará ir? ¿O hará lo que sea para que se quede a su lado? ¿Y si alguien más quiere a Ritsu para sí?

Y, lo más importante, ¿será el amor más fuerte que el orgullo y el miedo?