Resumen: Cuando su hermana muere en un accidente; Hiei se convenció de que no necesitaba más a sus amigos ni a Kurama y no vuelve a pisar el Nigenkai. Pero años después, cuando se ve obligado a depender de su hospitalidad; descubre que los sentimientos por el joven de ojos verdes no han desaparecido de su corazón, y decide rechazarlos hasta en las últimas consecuencias. ¿Cómo hará Kurama para convencerlo de que el único lugar al que debe huir, es directamente hacia sus brazos?