When will I see you again?
¿Cuándo te veré otra vez?
-¿Que estarás haciendo en estos momentos?, ¿estarás pensando aun en mí?
-Otto-chan en que piensas –pregunto su hijo
-En que voy a hacer de cenar –sonrió
You left with no goodbye not a single word was said
Te fuiste sin un adiós, ni una palabra fue dicha
>>obba-san no tiene idea de a donde fueron –pregunto con tristeza
-No jovencito, solo se fueron y no dijeron a donde –contesto la anciana y continúo barriendo
-Esto no puede ser –suspiro con resignación –no tengo a donde ir <<
No final kiss to seal any sins
No hubo beso final para sellar algún pecado
I had no idea of the state we were in
No tenía idea en el estado en el que estábamos
>>Se solicita secretaria eficiente, no se necesita mucha experiencia –leyó –mira bebe un trabajo –acaricia su pancita
“minutos después”
-Perfecto, ya tenemos trabajo de secretario pero es un trabajo, ahora a comprar un poco de comida<<
I know i have a fickle heart and bitterness
Sé que tengo un Corazón caprichoso y amargura
And a wandering eye, and a heaviness in my head
Y un ojo coqueto y un peso en mi cabeza
>Maldición –susurra –porque tenía que pasarme a mí, me siento más que solo –apretaba la almohada –lo siento bebe crecerás sin Otto-san –acariciando su muy abultada pansa –yo te amare por los dos. Naruto te necesito, ven por favor, acuérdate de mí –derramando lágrimas
But don´t you remember?
Pero ¿no te acuerdas?
Don´t you remember?
¿no te acuerdas?
>>”En un pequeño parque”
-Otto-chan vamos, vamos subeme a los columpios
-Ya voy Kaito –siendo jalado por su hijo –puedes recordarme Naru era de esta misma forma en que pasábamos juntos los días, -más fuerte Otto-chan más alto –aún recuerdo esos días y es doloroso<<
The reason you loved me before
La razón por la que me amastes antes
Baby, please remember me once more
Cariño, por favor recuérdame una vez más
>>Mira Otto-chan te hice un dibujito –mostrando un dibujo en un hoja de papel –somos tú y yo
-Oh es hermoso –viendo garabatos, los dibujos de niños de 4 años –gracias bebe, lo pegare en la puerta del refrigerador. Donde estas, te estás perdiendo de mucho o acaso ya me olvidaste <<
When was the last time you thought of me?
¿Cuándo fue la última vez que pensaste en mí?
Or have you completely erased me from your memory?
¿O acaso me has borrado completamente de tu memoria?
>>Sasuke, organiza una junta con los directivos para dentro de media hora y trae copias de la información y tu libreta de apuntes, estarás presente por lo que se necesite y si se alarga la junta pedirás los almuerzos
-Si señor en seguida –levanta el teléfono –Neji-san, Senju-sama quiere a tu jefe de departamento en media hora en la sala de conferencia por los informes del mes –está bien Sasuke, yo le comunico a Hatake-san –gracias <<
I often think about where i went wrong
Suelo pensar en donde fue que me equivoque
The more I do, the less I know
Y mientras más trato, menos lo se
>>Vamos Sasuke deja de deprimirte, él no los valoro y los dejo, tienes que rehacer tu vida y darle a Kaito una figura paterna –hablo un castaño de ojos claros
-No se Neji-san aún es muy pronto para Kaito y han sido varias las ocasiones que me pregunta por el
-Han pasado 6 años y ya entro a la primaria el lógico que pregunte por su otro padre
-Y toda vía no me animo a decirle nada sobre el<<
I know i have a fickle heart and bitterness
Sé que tengo un Corazón caprichoso y amargura
And a wandering eye, and a heaviness in my head
Y un ojo coqueto y un peso en mi cabeza
>>Que dolor –masajeándose el cabello
-Tuviste en día mal Otto-chan
-Pesado hijo pero sabes que se me antoja hacer –mirándolo –Que Otto-chan –pues se me antoja unas cosquillas en tu pancita y muchos besitos
-Kyaaa no Otto-chan –grita el niño
-Ya verás cuando te alcance<<
But don´t you remember?
Pero ¿no te acuerdas?
Don´t you remember?
¿No te acuerdas?
-Neji-san sabes quienes son los otros socios que vendrán hoy
-Pues no mucho, Hatake-san solo nos dijo que estuvieran listos los informes porque vendrán los nuevos socios, pero según dicen que son buenas personas y muy amables
-Sasuke-kun
-Namikaze-san –susurra dejando caer los documentos
When will I see you again?
¿Cuándo te veré otra vez?