Marín tiene que viajar fuera de Grecia por orden del patriarca a realizar una misión. Deja a su pupilo a cargo de su novio Aioria para supervisar los ejercicios dados.

En esta oportunidad, Aioria le hará cumplir a Seiya una promesa que de niño le hizo y que le haría pasar más de un buen rato.