Algo tan simple como una gripe puede hacer que las relaciones entre algunos de los miembros de la tripulación del Sombrero de Paja se desestabilicen. ¿Cuando han empezado a cambiar las cosas? ¿O siempre fueron de otra manera que no quisieron ver?