Nombre: Yoko · Fecha: 01/02/17 21:51 · Capítulo: Capítulo 8

Esto se pone cada vez mejor *o*

Nombre: CucarachaNeosicodelica · Fecha: 25/01/17 05:30 · Capítulo: Capítulo 7

aww :c pobre negan, le debio haber dolido mucho la muerte de su esposa

Nombre: nia · Fecha: 23/01/17 04:03 · Capítulo: Capítulo 6

Haaaaaaa me encanta

Nombre: Daniela · Fecha: 19/01/17 02:04 · Capítulo: Capítulo 6

Gracias linda muy buen capitulo y que viva el ReGan

Nombre: Zia · Fecha: 18/01/17 07:31 · Capítulo: Capítulo 6

Dios espero que si lo subas estare esperando y al pendiente Rick ya esta jodido con todo esto a visto otra faceta de Negan y Hora tiene que poner en orden sus sentimientos ya quuero saber que pasara mil besos y abrazos ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Nombre: Daniela · Fecha: 17/01/17 22:26 · Capítulo: Capítulo 5

Dios Negan todo celoso me encantaaaa pero no es justo para Rock mierda que le ponga un cinturón de castidad de una vez xD quiero justicia quisiera que Negan este tan enamorado de Rick que hasta le bese los pies jajaja.

Te quería agradecer por tomarte la molestia de traducirla de verdad que es una excelente historia y pues quisiera que le agradecieras de mi parte a la autora x darte su permiso de traducirla ;) bueno linda besos nos leemos

Respuesta del autor:

¡Hola, Daniela!

Claro que le haré llegar a la autora tus agradecimientos :)

Gracias por el comentario y gracias por leer :)

¡Saludos!

Nombre: NachiZunder · Fecha: 17/01/17 06:20 · Capítulo: Capítulo 5

Creo que te amo por traducir esto :3/

Respuesta del autor:

Jajaja... gracias :3

Nombre: naililsm · Fecha: 17/01/17 06:17 · Capítulo: Capítulo 5

Muchas gracias por actualizar y seguir con la tradición :3 valla valla las cosas se están poniendo interesante, ya hay sentimientos encontrados entre ellos.. :3 veremos que pasa en un futuro

 

Respuesta del autor:

¡Hola, naililsm!

Gracias a ti por comentar y seguir ahí... espero que disfrutes el nuevo capítulo :)

Nombre: abrilhiddleston · Fecha: 15/01/17 12:59 · Capítulo: Capítulo 4

!Hola¡ Pan te digo que adoro por traducir tan genial obra, !Ah¡, como me gusta esta historia. Por lo que más quieras continuala... ok, ya me tranquilice :) 

Gracias por escribir! te envio un super beso :*

Respuesta del autor:

¡Hola, abrilhiddleston!

Me encanta que te guste la historia, a mí me pasa exactamente igual :3

Cuídate mucho y gracias por leer y por tu comentario.

¡Saludos!

Nombre: Amaltea · Fecha: 12/01/17 03:55 · Capítulo: Capítulo 4

Hace mucho que no entraba a Amor yaoí, y como llevo unos meses totalmente enganchada a TWD y a Rick Grimes en particular, decidí darme una vuelta a ver si encontraba algún fic de calidad en español sobre este universo. Imagina mi sorpresa cuando me encontré con tus traducciones, y de algunos de mis favoritos de Archive of Our Own. Aunque los he leído con mi precario inglés y la ayuda del traductor de Google, desde luego no es lo mismo. Por eso valoro muchísimo tu impecable labor de traducción, que ya conocía a través de otro de mis favoritos, Loki. Te felicito por elegir tan bien los ficha que traduces, y seguiré fielmente tus actualizaciones, ya que me encantan los ficha bien hechos sobre TWD y los emparejamientos de Rick con Negan o con Daryl. Ya me enrollé mucho, pero no quería dejar pasar la oportunidad de dejarte un comentario, que desde luego no será el últim, porque sé que a veces los lectores somos algo ingratos, y estupendos trabajos como los tuyos no tienen los suficientes comentarios, mientras que fics mediocres y mal escritos tienen muchísimas revisiones. Estoy segura que no será tu caso.

Por cierto, ¿Has leído el estupendo fic "Excess" de Twisted Barbie? Es algo similar a La Verdad, pero más oscuro. Quizá sería otra maravillosa historia Regan para traducir (ejem, ejem)

Respuesta del autor:

¡Hola, Amaltea!

Mil gracias por tus lindas palabras, de verdad que animan a seguir haciendo esto que hacemos quienes nos tomamos el trabajo de traducir fics, porque esta es precisamente una de las principales razones por las que lo hacemos: tratar de ayudar a acceder a personas que no cuentan con fluidez en el idioma a buenas historias.

Mi caso es el mismo con TWD. No seguía la serie y gracias a un amigo terminé enganchada a ella —y a Rick Grimes en particular, me encanta el personaje de Andrew, es un hombre hermoso y Rick es un sobreviviente en todo el sentido de la palabra—. Yo no sigo mucho al fandom en español de TWD, así que no puedo dar una opinión respecto a este, sin embargo agradezco la gran estima en la que tienes mi trabajo.

Respecto al fic que mencionas, creo que leí el primer capítulo, tendré que pasarme por la página y leerlo nuevamente con detenimiento y seguirlo a ver qué tal se desarrollan las cosas, pero no te prometo nada... Es que sucede lo siguiente: casi siempre que realizo una traducción, procuro que sea un trabajo que ya esté finalizado. ¿Por qué? Bueno, ya he tenido un par de experiencias con fics que han quedado inconclusos y bueno, no quiero que eso vuelva a suceder. Sí, sé que me estoy contradiciendo con este fic, pero como dicen, siempre hay una excepción y este al parecer ha sido la mía, ya que la idea del fic es tan maravillosa y me tiene tan enganchada que no pude evitar pedir la autorización de la autora.

En fin mujer, resumiendo lo que te he dicho, voy a tratar de seguir el fic del que me hablas y mirar cómo se desarrolla la historia. Si el fic es de mi agrado, tengo tiempo y cuento con la autorización de la autora, seguro lo haré.

Ahora si no me extiendo más, cuídate mucho, mil gracias por leer y por tu lindo comentario :3

Nombre: Kaliza DK · Fecha: 04/01/17 19:22 · Capítulo: Capítulo 1

Hola Dios me encanta esto la verdad cuando me los ultimos capitulos de la serie en verdad pense en esta pareja aunque pense que no habria nada de ellos dos vaya sorpresa hermosa me encontre de que no era asi tuve que ahogar un grito de emosion en mi almohada me encanta la traduccion y tambien el original gracias por traducirli (ya que habia partes que no pograba entender) Te amo tanto ati como a la autora por regalarnos tan linda historia y traduccion <3 que tengas un gran año 

 

Nombre: Anónimo · Fecha: 04/01/17 06:14 · Capítulo: Capítulo 1

O por dios me emocione tanto cuando vi que habias actualizado :c, me gusta como traduces, sigue asi y que tengas un buen año <3

Nombre: Yoko · Fecha: 04/01/17 05:20 · Capítulo: Capítulo 4

Me gusta tanto cada capítulo que me parece corto. Nunca me es suficiente XD

Nombre: MaelRope · Fecha: 04/01/17 05:06 · Capítulo: Capítulo 4

Me encanta este Fanfic :) 
Te agradezco mucho por traducirlo :3 Realmente abundan más los fanfics en inglés :c y son muy buenos, pero gracias a personas como tú más personas pueden leerlos y eso es muy genial :D
Estoy siguiendo este fanfic 7w7 espero ansiosa cada acualización <3 
Debo reconocer que la única vez que traduje un Fanfic me desesperaba un poco y me tardaba muchísimo jaja. Pero en cambio tú no, has sido constante <3 Mil gracias.
Esperaré la próxima actualización :D 
Nos leemos luego :D

Respuesta del autor:

¡Hola, MaelRope!

Mil gracias por tus palabras. Es cierto, el fandom en inglés está repleto de grandiosas escritoras. Bueno, cada traducción es un compromiso que asumo con la autora y los lectores, así que trato de ser constante; pero debo admitir que he tenido mis malas rachas y la prueba de ello son un par de fics que no he tenido el ánimo para retomar...

En fin, me alegra mucho que te guste el fic y espero que disfrutes esta nueva actualización.

¡Saludos!

Nombre: Yoko · Fecha: 30/12/16 07:43 · Capítulo: Capítulo 3

Estoy tan feliz :) gracias por la traducción

Nombre: Miuu · Fecha: 29/12/16 08:00 · Capítulo: Capítulo 3

!Me encanta! Jajaja Sigue traducciendo pls 

Nombre: ArañaNeosicodelica · Fecha: 29/12/16 06:38 · Capítulo: Capítulo 1

Esto es jodidamente hermoso /u 

Nombre: naililsm · Fecha: 26/12/16 20:37 · Capítulo: Capítulo 2

Hey muchas gracias por la traducción!!! Espero el próximo capítulo, realmente me esta gustando este ficc.

Respuesta del autor:

¡Hola, naililsm!

Gracias a ti por leer y comentar, me alegra mucho que te guste el fic :)

Nombre: Miuu · Fecha: 24/12/16 23:57 · Capítulo: Capítulo 1

Oye...No has pensado subirlo a Wattpad.. Si no yo tengo una cuenta donde subo el REGAN xd Podriamos arreglarnos... Y Ya sabes subirlo dar creditos y todo eso

Respuesta del autor:

¡Hola, Miuu!

A decir verdad también tengo cuenta en Wattpad, pero no me gusta subir a esa plataforma (al igual que AO3) lo que publico. De todas formas gracias por el ofrecimiento... Y gracias por el comentario, me alegra mucho que te esté gustando la traducción.

Nombre: Miuu · Fecha: 24/12/16 23:55 · Capítulo: Capítulo 2

OMGGGGGGGG!!!!!!!! Me encanta tu traduccion...Gran obra del escritor <3 Sigue traduccion I LOVE YOU xd