Nombre: Dark Haru · Fecha: 15/05/12 22:36 · Capítulo: Capítulo 6

Puedo decir que este fic es jodidamente bueno, el mejor que he leído en toda mi vida, madición me imagine cada situación perfectamente, todo lo que pasa es tan real, creo que entendi que tu sólo la traduces y publicas pero no sabes como agradesco que lo hagas, si estoy en error y eres tu quien lo escribe podrías sacarme de mi duda, no sabes la emoción que me ha causado, reí y sentí cada situación, enserio es increíble, estoy más que encantada, emoionada y enamorada de la historia, adoro que se describa cada situción sin apurar nada, espero muy ansiosa la continuación :D

Nombre: Mirelle · Fecha: 15/05/12 20:07 · Capítulo: Capítulo 6

Wii, ja està ^^ (just per anar a sopar, finalment no anavem a sopar a l'hora que em pensava...)

M'ha agradat molt *w* Encara que l'escena que m'ha agradat més amb diferència ha estat la de la botiga de vins. Estava genial!! Sonbretot quan el Naruto ha "vacilat" al botiguer amb lo de la caixa de condons xD No el creia tan directe, crec que borratxo canvia molt xDxD

A més, m'he enamorat de la frase del sasuke "si ya has terminado de defender mi honor", es genial, Sasuke t'estimo <3

Una traducció genial, com sempre. I ara estic escribint asseguda a la taula mentre els meus pares ja estan gaudint del sopar; macarrons gratinats. Tinc una gana després d'haver-me passat el dia estudiant... *w*

En fi, un capitol genial i que no esperava tan d'hora.

 

Ens veiem a face!!! =D

Nombre: Koni Lou · Fecha: 15/05/12 18:38 · Capítulo: Capítulo 6

mucha sgracias por tomarte el tiempo para traducir esta bella historia!!

ya quiero leer que pasaraa!!!

jaa ne

Nombre: shio-chan · Fecha: 14/05/12 00:59 · Capítulo: Capítulo 1

PORFAAAAAVOR!!!! no me hagar leer el de inlges por q soy patetica T_T aun no puedo traducir correctamente el primer parrafa, por  lo busq ella ya lo termino porfavor!!! quiero saber q pasa, estoy a la espectativa, esperando, no tardes en actualiza porfaaaa

Nombre: lirionegro · Fecha: 13/05/12 03:07 · Capítulo: Capítulo 5

hahahahahhaha, siempre he sabido q tienes buen gusto, ahora confirmo mas esta idea, este fic es tan suelto que no aburre leerlo, fluye con tanta facilidad que mantiene una sonrisa en mi rostro todo el tiempo

Sigue así, querida, que realmente me gusta este fic.

Nombre: SasuDaiii · Fecha: 13/05/12 02:53 · Capítulo: Capítulo 5

Me encantó. Muyy bueno, fantástico. Ese toque de comedia lo torna interesante y la manera tan superflua en la que hablan, wow! genial.

Está cada vez más interesante y te felicito por tan buena traducción. Saludes y éxitos :D

 

Nombre: enigma · Fecha: 11/05/12 16:42 · Capítulo: Capítulo 5

jajajajjajajajajajjajajaja, este capi ha estado matado de risa, por dios, mil gracias por actualizar, y por escribir tan bien, jajajajajajaja

me encanta la forma en que se los dijo a los demas, es algo asi como dramtico por la reaccion dfe su padre y kiba, pero al mismo tiempo divertida porq supieron comprenderlo y al mismo tiempo le demostraron que nada ha cambiado, molestandolo como lo hicieran si saliera con una chica

Ademas, la forma que se tratanlos tres, mas parece como si fueran dos niños y el padre sobreprotector y comprensivo, de que su niño de 9 años, vaya a tener su primera cita o le guste por primera vez una niña, nose si me doy a entender pero me recordo a esas peliculas de niños enamorados y su primera vez (en un noviazgo) jejejejejeeje

Bye cuidate

Nombre: Tomoe91 · Fecha: 11/05/12 14:51 · Capítulo: Capítulo 5

Ooo me encanta este fic, me alegro muchisimo de que nos lo hagas llegar, muchisimas gracias.

 

Me encantan las bromas de Kiba xD, y como se celan los tortolitos jajaja.

 

Un besote, esperaré el próximo cap!

Nombre: Geion · Fecha: 11/05/12 02:37 · Capítulo: Capítulo 5

Sabes? Cada día encuentro mas lindo este fics, creo que va en el hecho que Sasuke es muy atento y hasta dulce con Naru lo cual me hace feliz porque cada día me desagrada mas el sasunaru debiido a las historias q suben donde el pelo negro es lo mas despreciable siempre y al Rubio lo pintan como un soberano imbécil masoquista.

Aquí en cambio, es todo tan suave, especial y grato que termino enamorada de estos dos, si! Incluso del uchiha jeje

Gracias xactualizar. Amo esta historia. Creo es de las pocas veces que e creído Sasuke merece estar con mi kitsune =)

Nombre: kame Hikiwa · Fecha: 10/05/12 20:39 · Capítulo: Capítulo 5

Excelent! Me encanto tu narrativa, super descriptiva y divertida, apenas inicie y no pare hasta llegar al capi #5 y ya estoy a la espera del siguiente, felicidades! Da gusto encontrar historias como estas!

Nombre: karu-suna2 · Fecha: 10/05/12 17:24 · Capítulo: Capítulo 5

wooo me acabo de encontrar con este fic y lo he leido de corrido, me ha encantado!!! espero con ansias la conti, saludos!

Nombre: Mirelle · Fecha: 10/05/12 17:18 · Capítulo: Capítulo 5

Oh, qué capitulo más increíble, Xaya. ¡Hasta yo me he sentido conmovida y maravillada por ese Sasuke!

Siempre me han gustado las bromas entre chicos. Este capi ha estado especialmente centrado en eso, y me encanta. Kiba está muy pesado con las bromas sobre sasuke, si yo hubiese sido Naruto no se lo hubiese dicho XD

Y hay que ver lo mono que es Sasuke, creo que hasta yo me enamoraría de él XDXD (y si le ha caído bien a Kiba, es que es muy, muy, muy majo ;D)

En fin, que esperaré con ansias la continuación. ¿Ya la ha escrito y te falta traducir o debemos esperar que ella la escriba? Bien, de todas maneras creo que se me hará largo...

¡Y me da rabia porqué te curras mucho las traducciones (supongo que son muchas páginas) pero el capi se lee muy rápido!

En fin, muchos besos =)

Nos leemos!!

 

PD: Quina pena lo del Guardiola, nee?

Nombre: lady sekhmet · Fecha: 10/05/12 15:29 · Capítulo: Capítulo 5

Primer review del capi y mis disculpas por no haber puesto ninguno en los anteriores. Antes de nada diré (carraspeo) Iaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhh.

Verás, mi grito tiene una explicación. He leído este fic enterito en fanfiction, de hecho estuve esperando al último capi medio desesperarada. Y como no me paso últimamente mucho a leer, pues ni me di cuenta de que lo estabas traduciendo. Lo he visto y me he quedado O.O y dando ese grito que anda por ahí arriba.

Este fic tiene algo especial, tú también lo has visto cuando has decidido traducirlo. No voy a spoilear respecto a lo que pasa porque ya lo sé, pero es un placer auténtico leerlo en castellano. Como todo lo que decides traducir, tienes un ojo maestro para seleccionar cosas fantásticas.

Me es muy difícil comentar el contenido sin meter la pata, así que sólo decir que es uno de los fics con más ternura y pasión a la vez que he leído entre estos dos. Tan realista como pocas veces vi. Espero que no tardes en subir el resto, ahora que ya está finalizado. De verdad, me has dado un alegrón al saber que estabas traduciendo precisamente éste.

Trataré de ser más precisa con el review en el siguiente. Besos y cuídate.

Sek

Respuesta del autor:

¡¡¡Has venidooooo!!! Jajajajaja ¡¡me imaginé que lo habrías leído!! ¿Es un fic muy bueno verdad? ¿Cómo podía pasarlo por alto? Además es bastante fácil de traducir, la única pega que tiene son algunos juegos de palabras, pero por lo demás bien. Aunque me da rabia engancharme aún en algunas frases, sin saber cómo adaptarlas, pero bueno, supongo que a base de práctica terminaré superándolo.

Gracias por no poner spoilers xD que me gusta hacer sufrir a las niñas... qué sádico ha sonado eso...

Muchas gracias por pasarte, sigo diciendo que tengo que ponerme al día con "Hollow" (y ahora también con "El amo del rey")... solicito unas vacaciones...

Eres un sol <3

 

Nombre: SasuDaiii · Fecha: 08/05/12 22:52 · Capítulo: Capítulo 4

Vaya, me gustó. Mucho :D Me parece excelente que aun cuando termino con indicios de lemon no haya ido por ese camino, cuando las cosas suceden pausadamente me agrada y me resulta más realista. ;D

De nuevo gracias por la traducción y envíale mis felicitaciones a la escritora o en dado caso escritor ;D

Adiós y muchos éxitos.

Nombre: lirionegro · Fecha: 01/05/12 01:10 · Capítulo: Capítulo 4

Pues amiga en la vida real de Xaya me alegró que nos haya subido el capi, y Xaya gracias por este fic que al leerlo de sopetón me ha encantado y me han dejado las ganas de más. aaaaaaaaaaaaaah, y yo que creía que no habría más buenso narusasu por un tiempo, pero aqui vienes tu a demostrarme lo contrario, como me gustaria saber un muy buen inlges para poder leer el fic completo y matar de un solo mis curiosidades, pero bueno, mientras eso sucede, te tendremos a ti para apaciguar mis malestares.

 

GRACIAS POR EL CAPITULO Y TOMARTE LA MOLESTIA DE TRADUCRI ESTO PARA NOSOTRAS. THANKS!!!

 

HAHAHAHA, NOS VEMOS HASTA LA PROXIMA XD