Camus ama a Milo pero no se da cuenta de que Milo siente lo mismo, por lo que no reacciona ante los intentos de acercamiento del escorpiano. 

En el Olimpo, Dionisio elabora un vino que tiene la capacidad de provocar en quien lo beba el impulso de seducir. El elíxir cae en manos equivocadas, quienes lo ofrecen a tres santos dorados que buscaban una solución para la timidez del acuariano y se lo darán a beber.

Sin embargo, los santos de oro no contarían con que el elíxir provocaría en Camus tal desacato que seducirá a quien se le cruce por delante.

¿Cómo reaccionará Milo ante esta nueva actitud de Camus? ¿Podrá Camus confesarle a Milo sus sentimientos?