Nombre: Natzombie · Fecha: 18/02/15 20:59 · Capítulo: ~Capítulo 1~
Luna-chan, gracias por la traducción. La verdad, me ha cautivado desde el principio, me sentí identificada con Sanji, yo igual estuve inconciente, pero sólo por unos días, y luego desperté sin saber del mundo XDD. Debo decir que me soprendieron las parejas de Luffy y Nami, y la de Ace con Vivi, aunque igual es bueno leer un fic en el que no todas las parejas sean yaoi, como suele suceder XDDD
El final me mató, no pensé que sólo olvidara a Zoro, pensé que había olvidado todo, así que creo que sufriré aún más de lo que pensaba ;___;
Cariños Luna-chan y muchos cariños para la autora del fic. Esperaré con ansias los quince días para leer el próximo capítulo.
P.D.: si muero de la pena algún día, estoy segura que será por culpa de las traducciones de Luna-chan
Respuesta del autor:Alkjalsjdklasdjas Natzombie-chwaaaaan me alegra que también estés por acá *-----* y me alegra que te guste el ZoSan >u< el KidLaw y el ZoSan son lo mejor B| muajajaja.
Sí, igual a mí me sorprendieron las parejas heteros xDDDD, pero si te das cuenta, o si al menos somos un poco realistas, así es el mundo real, ves parejas heteros en su mayoría, no parejas homos (cosa que me gustaría más XD), pero al menos me gusta cómo quedaron, sí, esta autora sabe lo que hace, su narración es muy fluida, incluso yo no tuve muchos problemas a la hora de traducir XD, cosa que con otros fics sí tengo que hacer, corregir y todo, aquí todo fue natural asljaldsjad creoq ue comienzo a amarla *-*
Gracias, los quince días son por Till you say •-• XDDDD.
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH, la buena noticia de este fic, es que a pesar de tener angst, es un angst muy ligero a comparación de Till you say donde si no te deprimes, te deprimes xD, además esta historia tiene un final hermoso, por eso es considerada la mejor entre el fandom, tenía que traducirla, tenía que hacerlo TAT.
Sólo sufrirán un poquito, pero les aseguro que valdrá la pena :)
Luna interna: ¿Entonces estás diciendo que Till you say terminará con un final para cortarse las venas? ¬¬
Luna externa: •-• ya lo sabrán cuando llegue el final D:
Nos leemos dear m(_ _)m
Nombre: GreeceHK · Fecha: 18/02/15 20:48 · Capítulo: ~Capítulo 1~
No puede ser, no puede ser, Sanji se olvido de Zoro :'(
Muchas gracias por la traducción, esperaré la actualización con ansias *^*
Respuesta del autor:Así es :'( no puedo darte más detalles porque empecé a traducir el fic al mismo tiempo que lo estoy leyendo, así que el segundo capítulo será igual de sorpresivo para mí que para ustedes xD, pero es una historia recomendada por todo el mundo, te garantizo que será una de tus favoritas m(_ _)m
Gracias por tu review dear, aquí tendrás la continuación dentro de dos semanas, si es que aún sigo viva •.•