Nombre: Ciel Phantom · Fecha: 20/02/11 20:44 · Capítulo: Prólogo

este es el segundo coment que te dejo, se que deberia dejar uno por cap pero llevo algo de prisa. gomen. de todos modos como esta tan grandioso pues te prometo dejar los demas cuando tenga un poco mas de tiempo. pero por lo mientras te animo a que sigas con la traduccion. por cierto lo tienes completo en ingles?

Respuesta del autor:

Si, esta terminado, en el prologo hay una nota mia que dice cuantos capitulos son. No hace falta que dejes un comentario por capitulo o algo asi, tampoco forsarse a eso si no hay tiempo. Es divertido de alguna forma ver comentarios, pero no es como un obligacion que los anden dejando ;P

Nombre: Hinode · Fecha: 19/02/11 23:41 · Capítulo: Capítulo 2

 

Muchas gracias por la traducción es una divertida historia.

¡Pobre Yuuri apenas le está cayendo el veinte de alguna cosa, cuando ya tiene encima otra!

Wólfram tan lindo, a pesar de ser tan impositivo, a su manera es solidario.

¡Y ese Murata!  Siempre poniéndole el toque de sabor a la vida del ingenuo Maou.

Esperaré la conti.

Respuesta del autor:

Me alegro que te guste.

Nombre: minu_chan · Fecha: 19/02/11 03:10 · Capítulo: Prólogo

gracias por la repuesta esperare la traduccion tomate tu tiempo, hacer una buena tradu es dificil

sin más

te dejo

Ciao a86;♠♦♦♦♦

Respuesta del autor:

De nada, es verdad que puede ser complicado a veces, la suerte es que este fic no rebosa de terminos slang o chistes muy retorcidos de adaptar. Creo que el ritmo de traduccion va bien, espero terminarlo sin demorarme demasiado ^^

Nombre: minu_chan · Fecha: 17/02/11 19:53 · Capítulo: Capítulo 2

Vaya que buen fic definitivamente fue bueno hacer una traduccion y muy buena.

♥♥♥♥♥♥

Fue muy gracioso solo espero que el fic english ya este terminado. sin embargo lo checare.

♥

No te preocupes tu contiinua tradiciendolo.

♥♥♥♥

Gracias Ciao

Respuesta del autor:

Si, el fanfic original esta terminado, en el prologo yo puse que eran 8 capitulos mas el prologo y el epilogo final.

Nombre: minu_chan · Fecha: 15/02/11 22:46 · Capítulo: Capítulo 2

Vaya que buen fic definitivamente fue bueno hacer una traduccion y muy buena.

♥♥♥♥♥♥

Fue muy gracioso solo espero que el fic english ya este terminado.  sin embargo lo checare.

♥

No te preocupes tu contiinua tradiciendolo.

♥♥♥♥

Gracias Ciao

Respuesta del autor:

Esta terminado, asi que por eso no es problema, yo aclare la cantidad de capitulos en mi comentario del prologo igual =P Son cortitos ademas, eso me ayuda a trabajarlos mas rapido y hacerlos de un tiron cuando le dedico tiempo a sentarme a hacer las traducciones.