Nadie se da cuenta de lo que se ha perdido hasta que se le va de las manos.
Kamijou Hiroki puede afirmar esto.
*********************************************************************
Ha pasado medio mes.
Dos semanas.
Y nada del dichoso permiso.
Hiro estaba preocupado. El doctor no le habia hablado.
¿Y si al final no les habian querido otorgar el permiso...?
Ademas...
Estaba el asunto de Nowaki...
Talk to me softly
(Hablame suavemente)
There is something in your eyes
(Hay algo en tus ojos)
Ultimamente llegaba muy tarde a casa, y se iba demasiado temprano. Pero, por mas feo que se oyera, de momento no le importaba mucho.
Si, notaba a Nowaki mas triste y cansado, y unas grandes ojeras se formaban bajo sus ojos. Esos ojos azulados habian perdido su brillo, ya no lo habia visto sonreir...
Y ahora le decia "Hiro".
No Hiro-san.
Hiro.
Don't hang your head in sorrow
(No dejes caer tu cabeza en pena)
And please don't cry
(Y por favor no llores)
Ya estaba harto de esa situacion, le preguntaria lo que pasaba...
Pero primero tenia que deshacerse del... "estorbo".
*********************************************************************************
Unos dias despues, el telefono sono. Hiro contesto.
- Kamijou Hiroki, ¿quien habla?
- Señor Kamijou, buenos dias -saludo una voz masculina- soy el doctor Kiozuke. Perdon señor Kamijou, pero al parecer los medicos no querian aceptar su caso, y el permiso se retraso. Lo tengo en mis manos este momento, cuando quiera venir...
- ¿puede ser hoy mismo? -pregunto
- ... claro que si. Entonces... ¿sera hoy?
- si
- esta bien. Aqui, a las 4:00 p.m.
- claro, gracias doctor -dijo Hiro colgando
Nowaki habia estado atras de la puerta, escuchando. Al parecer...
Al parecer siempre si...
I know how you feel inside I've
(Yo se como te sientes por dentro, yo..)
I've been there before
(Yo ya he estado ahi antes)
Vio como Hiro se arreglaba. Miro el reloj: 3:20 p.m. No podria... si su Hiro le pedia que le acompañara al Hospital, no podria negarse... y el no queria ir...
Y como si de una maldicion se tratara, Hiro lo vio y le pregunto:
- ¿me acompañas?
En lugar de contestar, Nowaki tomo su abrigo y comenzo a peinarse. Hiro lo observo en silencio
**************************************************************************************************
Somethin is changin' inside you
(Algo esta cambiando dentro de ti)
And don't you know
(Y tu no lo sabes)
- Muy bien señor Kamijou -decia el doctor- señor Kuzama, siganme
El doctor los guio hacia un consultorio privado. Los hizo pasar y firmar unos papeles.
Hiro los firmo con naturalidad. En cambio, a Nowaki le temblo la mano.
El doctor miro con tristeza a Nowaki.
- de acuerdo. Señor Kamijou, por favor, pongase esta bata y luego vaya a la sala de operaciones numero 9.
El doctor salio, dejando a Hiro poniendose la bata.
Nowaki ya habia perdido las esperanzas de que Hiro cambiara de opinion en el ultimo momento.
Una vez se puso la bata, ya se encaminaba hacia la sala que el doctor le habia indicado.
- Hiro -lo llamo Nowaki- ¿estas seguro de esto?
- ... muy seguro -le respondio Hiro friamente.
Cuando Hiro desaparecio tras la puerta, Nowaki se dejo caer de rodillas y las lagrimas comenzaron a caer lentamente de sus ojos.
Don't you cry tonight
(No llores esta noche)
I still love you baby
(Yo seguire amandote)
Don't you cry tonight
(No llores esta noche)
Hiro caminaba nerviosamente hacia la sala que el doctor le habia indicado. De pronto, la encontro: se veia tetrica, pues en ese lugar habia muy poca luz. Arriba de la puerta de veia un "9" brillando en forma anaranjada.
Suspirando, entro.
Don't you cry tonight
(No llores esta noche)
There's a heaven above you baby
(Hay un cielo sobre ti)
And don't you cry tonight
(Y no llores esta noche)
Todo estaba oscuro. Solo en medio de la habitacion habia un aro de luz, y en ese aro se encontraba una camilla. De entre la oscuridad salio un hombre, y reconocio la voz del doctor que lo habia atendido antes.
- Ahora, por favor señor Kamijou, acuestese en esa cama
Obediente, Hiro se acosto.
Give me a whisper
(Dame un susurro)
And give me a sigh
(Y dame un suspiro)
Give me a kiss before you
(Dame un beso antes de que tu)
tell me goodbye
(Me digas adios)
Don't you take it so hard now
(No le tomes tan dificil ahora)
And please don't take it so bad
(Y por favor no te lo tomes tan mal)
I'll still be thinkin' of you
(Yo seguire pensando en ti)
And the times we had...baby
(Y en los tiempos que tuvimos...)
El doctor le puso una clase de mascara que cubria su nariz y boca. Sintio que los ojos se le cerraban. Antes de caer dormido, juraria haber visto la cara de Nowaki, tenia una mueca de dolor... Sus ojos azules estaban bañados en lagrimas.
- no llores Nowaki -murmuro entre sueños- es lo mejor para ti y para mi...
Oscuridad.
**************************************************************************************************
And don't you cry tonight
(Y no llores esta noche)
don't you cry tonight
(no llores esta noche)
don't you cry tonight
(no llores esta noche)
There's a heaven above you baby
(Hay un cielo sobre ti)
And don't you cry tonight
(Y no llores esta noche)
Comenzo a abrir los ojos lentamente. No debia de haber pasado mucho tiempo, puesto que aun se encontraba en la camilla. Miro a su alrededor y noto que traia encima una manta manchada de sangre.
A su lado habia lo que parecia una clase de mesa con un pequeño bulto en ella.
- ¿Doctor? -llamo Hiro- ¿esta aqui?
No le respondieron. Sentia su cuerpo pesado.
Miro la mesa a su lado. Le daba curiosidad ese bulto.
Como pudo acerco la mesa, y se horrorizo al ver lo que era:
Era un bulto que, una vez, bien pudo haber sido un bebe, pero ahora parecia como si un perro hubiera jugado con eso.
Pudo notar lo que bien pudo haber sido los ojos: eran dos orbes azul oscuro.
And don't you cry tonight
(Y no llores esta noche)
don't you cry tonight
(no llores esta noche)
El producto del amor que sentia hacia Nowaki, el producto del amor de ambos...
Ahora yacia como cualquier cosa en esa mesa.
¿Que habia hecho?
¡Habia asesinado a un bebe! ¡a su propio hijo!
Y no habia vuelta atras.
Don't you cry tonight
(no llores esta noche)
There's a heaven above you baby
(Hay un cielo sobre ti)
- que he hecho... -murmuro llorando- que diablos he hecho...
Tomo al pequeño bulto entre sus manos, mirando la miniatura que era. Siguio mirando esas extrañas orbes. Eran azul oscuro, los ojos de Nowaki...
Comenzo a llorar mas fuerte. Se acerco el feto muerto a la cara y lo beso, manchandose los labios con la sangre.
- perdoname... -sollozo Hiro fuertemente- perdoname... No se que hize...
And don't you cry tonight...
(Y no llores esta noche...)
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español