Chapter 4: slaugtered in the paradise
Gotas de sudor perlado corrían por su rostro brillando bajo las luces despampanantes de la estancia tan cual fuesen diamantes en bruto. Algo parecido a la preocupación pasaba por los ojos del segundo habitante de aquella estancia, quien de vez en cuando quitaba el flequillo rosa de los ojos amatistas cerrados, aguantándose las ganas de fumar un cigarrillo en espera de sentir la calida mirada del cantante sobre la suya.
Slaughtered for you very presence
Tears in silence call you attention to cries
Words escape from my lips dry
I promised myself never again to mourn
Sacrificado por tu propia presencia
Lagrimas que en silencio piden tu atención a gritos
Palabras que se escapan de mis labios secos
Me prometí a mi mismo no volver a llorar
Las luces de la ciudad se reflejaban tiernamente en el gran ventanal. La luna se asomaba por entre las nubes negras, quienes en una silenciosa y pausada trayectoria les avisaban a los habitantes de Hokkaido una lluvia próxima y catastrófica.
El escritor de novelas románticas cerró los ojos extasiado ante el contacto calido que profesaba su mano contra la mejilla del pelirrosa. El solo hecho de tener al cantantote frente a si lo aliviaba de sobre manera. Pero los hechos recientes no dejaban de pasar por su cabeza.
Los ojos de shuichi al verlo en Madrid transmitían, además de sorpresa, un miedo inusual que iba más allá de su encuentro.
El quejido del pelirrosa lo saco de sus pensamientos. El joven cantante llamaba entre murmuras que parecían gritos ahogados el nombre del escritor. Eiri entrelazo los dedos con los del menor al tomar su mano. Los parpados comenzaron a abrirse con pesadez. Yuki examino con deleite las orbes amatistas que lo observaban aún medio dormido.
- shuichi…
- yuki…
Sus nombres se fundieron en uno solo al ser pronunciados al mismo tiempo. El pelirrosa despertó por completo. El rubio escritor se paralizo al sentir la misma mirada aterrada de parte de su niño.
- ¿Qué haces aquí?, ¿Dónde esta rikku?- el de ojos amatistas se sentó en la cama, dándose cuenta de manera casi soñadora que el rubio sujetaba su mano. Sorprendiéndose a si mismo por lo que iba a hacer, y haciendo acopio de todo su valor, quito de manera brusca su mano, deshaciendo la mínima e intima caricia que el rubio había creado.
- Rikku esta en la habitación continua – shindou hizo una ademán de pararse. El rubio lo sujeto por la muñeca – tenemos muchas cosas de que hablar.
- Ya lo dejaste todo dicho – contesto fríamente el ojilila. El agarre en su muñeca se hizo doloroso. – suéltame yuki…
- Yo tengo muchas cosas que decirte – el susurro quedo del escritor paralizo a shuichi. Sin ser conciente del porque lo hacia, shindou asintió en silencio.
Mas las palabras no eran algo que el escritor deseara decir en ese momento. La necesidad de abrazar al joven cantante era demasiada. Cediendo ante sus impulsos, sus brazos rodearon la figura tierna del pelirrosa. Shuichi en un gesto mecánico, le correspondió.
Silenced by your words subtle
Receiver for you affection false
You hug me enter me in your game
And i had promise not waver
Enmudecido por tus propias palabras
Recibido por tu cariño falso
Me abrazas introduciéndome en tu juego
Y me había prometido no flaquear
Sentir la respiración del rubio contra su cuello lo relajaba de sobre manera. El latir apresurado de su propio corazón lo incitaba a olvidarse de todo y concentrarse solamente en eiri. Pero era su propio palpitar el que lo descolocaba por completo.
Sintiendo la duda recorriendo el cuerpo del cantante, yuki lo estrecho más contra si. Shuichi dejándose llevar ladeó la cabeza dejando expuesto el cuello de piel nívea. Yuki lo comemnzo a besar…
Still not you realice?, i cannot do anything to help
Although die to understand the importan words
The whisper of the devil is more powerful than my desire
Only...please, forgive me.
¿Aún no te das cuenta?, no puedo hacer nada para ayudarte
Aunque muera para que entiendas las palabras importantes
El susurro del diablo es mas poderoso que mi deseo
Solo…por favor, perdóname
Shindou gimió ante la sorpresa, pero no se aparto. Incitado a continuar con las caricias y los besos que saciaban su sed, yuki eiri comenzó a bajar el recorrido de los besos. El pelirrosa aferro sus manos a la camisa azul que usaba el rubio mientras un tierno sonrojo adornaba sus mejillas. Sin embargo, él mismo sabia, que aquello era fruto del deseo…
God, forgive me
My acts are not enough to make you understand
I pay to the pride of passionate angel
Surrender me completely at your feet
Dios, perdóname
Mis actos no son suficientes para hacerle entender
Me rindo ante el orgullo del ángel apasionado
Entregándome por completo a tus pies
Los brazos del cantante se enredaron en el cuello del escritor con la intención de no dejarlo ir. Satisfecho, el de ojos dorados abrazo a shuichi por la cintura mientras lo besaba apasionadamente. El ojivioleta cayó de espaldas a la cama con el rubio encima…
Just stay
Share the pain
Do not let me go with the weight of your sins
I do not compare with your old love, has already gone
Only, please,...stay
Solo quédate
Compartamos el dolor
No dejes que me vaya con el peso de tus culpas
No me compares con tu antiguo amor, él ya se ha ido
Solo, por favor…quédate
La polera naranja del cantante desapareció como ceda entre los dedos de eiri. Shuichi se debatió entre alejar a su amante o dejar que continuase…
Yuki sonrió dentro del beso. Soltando la cintura del cantante, se dedico a recorrer el cuerpo del ojilila con extrema lujuria. Debía admitirlo, el deseo carnal lo estaba matando.
Oh god, forgive me
I understand completely, but i don´t have the words to express
I know that the fear and humiliation passed trhough his eyes
But the demons wich surrounded not even leaving
Just, please, help him...
Oh dios, perdóname
Comprendo del todo, pero no tengo las palabras para expresarme
Sé que el miedo y la humillación pasaron por sus ojos
Pero los demonios que lo rodean aún no lo abandonan
Solo, por favor, ayúdalo
Se separaron solo por falta de aire, shuichi continuaba con los ojos cerrados, rindiéndose ante el éxtasis que causaban las caricias del rubio, rindiéndose ante la razón y mintiéndose a si mismo que todo ello era un acto de amor. Como siempre quiso creer…
El cuerpo del pelirrosa se estremeció por completo cuando las manos del rubio comenzaron a intrusear dentro de su pantalón, rozando intencionalmente su entrepierna. Los ojos amatistas se abrieron completamente aumentando la excitación del rubio y el sonrojo en las mejillas del cantante.
Oh god, forgive me…
Don´t let that sink as long ago
Don´t let the lears are retained in vain
I cried enough by us
Only...
Oh dios, perdóname
No dejes que se hunda como hace siempre
No dejes que las lágrimas se retengan en vano
Yo he llorado suficiente por nosotros
Solo…
La temperatura de ambos iba subiendo rápidamente. El vocalista de bad luck a penas podía contener los gemidos mordiéndose el labio inferior. Pronto un hilo de sangre broto de la comisura de sus labios.
Eiri alzo la vista buscando el par de amatistas que lo enamoraron por completo. Sin abandonar la misión de masajear la creciente excitación del pelirrosa, se fue acercando poco a poco a su rostro.
It´s wings have fallen into innocence
I was unable to do anything about it
But do not let that wait, as it has always done
Only, please...help him
Sus alas han caído en la inocencia
No pude hacer nada por evitarlo
Pero no dejes que espere, como siempre lo ha hecho
Solo, por favor, ayúdalo
Por segunda vez en la noche las amatistas se enfrentaron al par de orbes doradas. Yuki sonrió con cariño al percibir el brillo amoroso en los ojos lilas. Inclinándose un poco mas, pero sin dejar su peso sobre shuichi, lamió la sangre en los labios de su niño y, acariciando las tersa piel de sus caderas, reinicio un nuevo beso.
Slaughtered by my own Hill
You hapiness is my pain
If for onr smile is necesary that disappears
I will be happy as long as you remember me
By my desire is not fulfilled
Sacrificado por mi propia voluntad
Tu felicidad es mi dolor
Si para una sonrisa es necesario que desaparezca…
Voy a ser feliz siempre y cuando te acuerdes de mí
Pero mi deseo no se cumple
It was never my intention leave you
But you were too mired in yourself
Nunca fue mi intencion dejarte
Pero estabas demasiado sumido en ti mismo
Shindou no dudo en corresponder al beso. Sus dedos se enredaron en las doradas hebras de cabello sintiéndolo fino y sedoso. Los suspiros y jadeos deseosos que salían de la boca del pelirrosa acrecentaban la inminente necesidad de tomar al cantante rápidamente.
Aún en un estado de completa excitación, las palabras de tohma angustiaron las facciones del rubio escritor. Shuichi sonrió satisfecho dándole entender al novelista el porque de su pena. Pera la mirada complacida en las orbes amatistas descoloco por completo al escritor. El pequeño brillo oscuro satisfactorio en los ojos lilas llego, incluso, a asustarlo.
Oh god, forgive me…
The anguish is ereflected in their eyes a few moment
The satisfaction i invaded a few seconds to see so brilliance
And i promised myself not to change
Oh, dios perdóname
La angustia se reflejo en sus ojos unos instantes
La satisfacción me invadió por unos segundos al ver tal brillo
Y me había prometido no cambiar
Mas sin embargo , la intrusión ávida y juguetona de la lengua de shuichi en la boca del escritor, lo obligo, por completo, a volcar las dudas, envolviéndolas en un mar de deseo que azotaban las orillas de la lujuria.
Los dedos blancos rozaban la cremallera de los ajustados pantalones negro que llevaba puesto el rubio. Los ojos lilas se entrecerraban mientras el sonrojo crecía. En medio del beso, el gemido placentero de shuichi los vio en la necesidad de separarse. Yuki rió antes de besarlo con salvajismo y mover su cadera rozándola con la de shuichi mientras una de sus manos acariciaba fuerte e insistentemente la entrepierna del pelirrosa por sobre la tela del buzo.
El miembro del rubio palpitaba bajo la tela del pantalón esperando ser liberado. Induciéndose a esperar aún más y permitiéndose torturar al pelirrosa. Bajo completamente los pantalones de su compañero de un solo tirón y dejo que su boca vagara disfrutando el sabor amargo pero adictivo del primer orgasmo del cantante.
My wings werw broken in an attempt tos ave you
Just understand enough the important words
Mis alas se quebraron en un intento por salvarte
Solo…entiende lo suficiente las palabras importantes
La espalda del pelirrosa se arqueaba en muestra de puro placer. El cuerpo del pelirrosa se retorcía bajo el rubio, mientras sus piernas se abrían dándole mas espacio al escritor
-ahhh yuki…. – el escritor de novelas románticas repartí besos por el miembro de su amante, despertándolo nuevamente a su paso. Shindou flexiono las piernas al tiempo en que sus manos se enredaban en las sabanas…
The nedd for a hug me arrested
I have fallen into the world of mortals
And i had promised not fall
La necesidad de un abrazo me detuvo
He caído al mundo de los mortales
Y me había prometido no caer
El novelista alzo los ojos. El sudor perlado recorriendo cada milímetro de piel expuesta, el sonrojo en las mejillas que lo hacia ver adorable. Nada había cambiado, los dos tenían sexo como la primera vez…
The wound wither when i am with you
You forgot me some time
Las heridas se marchitan cuando estoy contigo
Has perdido algún tiempo conmigo
Los gemidos reprimidos, los brazos del cantante rodeando su cuello níveo. Los besos apasionados. La espalda arqueada. Las sabanas blancas enredadas entre las piernas de los dos ocupantes de la cama. El olor a fresa que desprendía cada fibra de shuichi. Todo era una bomba a punto de estallas.
Volviendo su atención al cuello del cantante, dispuso que sus manos se enredaran en caricias hacia su amante mientras él mordisqueaba la piel expuesta. Shindou entreabrió los ojos dejándose llevar por el placer que le brindaba el rubio y, mostrándose mas cooperativo, le quito la camisa azul con desesperación.
I have fallen from the sky to get to the hell
I exceeded my fears for atay by your side
You flourishes indifference in my precence
Today, i´m unnecessary
He caído del cielo para llegar al infierno
He superado mis miedos para permanecer a tu lado
Tu indiferencia florece ante mi presencia
Hoy, soy innecesario
El pelirrosa se reincorporo con presteza, quedando sentado sobre el vientre del escritor. Moviendo las caderas sugestivamente mientras lamía los pezones del rubio, torturándolo casi vengativamente.
El susurrante gemido del rubio lo saco de su estado transitorio. Sonriendo malévolamente ante un asombrado novelista, le quito los pantalones caoba de un solo movimiento. La ropa interior del rubio también quedo olvidada en algún lado de la habitación. Mas por costumbre y por lujuria, shindou comenzó la felación…
On the night bathed of red, i have committed a sin
But will not cry for my absence, i know...
En la noche bañada de rojo, he cometido un pecado
Pero no llorara por mi ausencia, lo sé
Con un gemido ronco, yuki se vino dentro de la boca del cantante. Shuichi unió sus bocas en un beso pasional, compartiendo la esencia del rubio. Sin poder soportarlo más, uesugi empujo al cantante quedando este nuevamente tirado en la cama con el rubio sobre él. Sus bocas aún juntas. Las manos del rubio vagando por encontrarlo que tanto anhelaba.
- ¡!eiri!! – el grito de placer mezclado con dolor le dio mas ánimos para continuar. El segundo dedo se introdujo en el cantante, buscando prepararlo para lo que se avecinaba…
Whit the full moon of witness
I come back to fail
His name has come from my lips dry
I had promised myself not recall
Con la luna llena como testigo
He vuelto a fallar
Su nombre ha salido de mis labios secos
Me había prometido no recordar
Un tercer dedo entro sin problemas. Aún ante el dolor que le provocaba la intromisión, shuichi no se permitió llorar. El pelirrosa sintió el movimiento circular en su interior, los gemidos cargados con el nombre del escritor no se hicieron esperar. Inconciente el ojilila pedía que no parase. Mas la urgencia del rubio lo hizo abandonar el interior de su amante y posicionarse entre sus piernas..
My ifantile smile dissappears between your fingers
My body is still held by your arms
Mi infantil sonrisa desaparece entre tus dedos
Mi cuerpo aún es sostenido por tus brazos
Shindou alzo las caderas por instinto. Las manos del rubio se cerraron entorno a la estrecha cintura. Un solo empujón fue suficiente para que el miembro del rubio se encontrase rodeado por la carne deseosa de placer. El gemido de dolor abandonó la boca del pelirrosa mas por costumbre que por deseo propio.
Luego de algunos silenciosos segundos en que el rubio espero a que la estreches del pelirrosa se amoldara al intruso nuevamente, el vaivén de caderas comenzó con lentitud..
A part of me wants to be with you again
But i`m afrais to leave damage, as the last time
Una parte de mi desea estar contigo nuevamente
Pero yo tengo miedo de salir dañado de nuevo, como la ultima vez
El juego de mete y saca se volvió frenético. Gemidos, gritos y suspiros de ambos amantes se unían en un solo coro. Siendo conciente del control que ejercía en rubio en aquella posición, shindou tomo impulso, dejando nuevamente al escritor debajo de él. El pelirrosa sentado sobre sus caderas, moviéndose en una tortuosa danza, mientras para si se preguntaba como era posible que no se hayan separado ante tal movimiento…
Even in the most hidden shadows
The murderer will come to search me
Aún en las escondidas sombras
El asesino vendrá a buscarme
Las manos blancas del novelista se cerraban entorno a las caderas del cantante, llevando el ritmo de las continuas cabalgatas. El dueño de los ojos amatistas se apoyaba en el pecho del escritor, produciendo un suave ronroneo a cada nueva embestida.
Cegado por la pasión del momento, shindou busco el tacto calido de los labios de su amante. Yuki lo recibió gustoso, fundiéndose en una batalla de lenguas pasional.
Pocos minutos después, shindou gritaba el nombre del escritor corriéndose entre ambos vientres. Eiri movió a su amante en unas cuantas embestidas mas, terminando por correrse en el interior del cantante. El pelirrosa cayo aun lado del rubio sintiendo el calor en las mejillas y el semen corriendo por entre las piernas.
El pecho de ambos subía y bajaba en una agitación notable. Sin palabra de por medio, el rubio salio de la habitación adentrándose al baño continuo. Shuichi suspiro derrotado.
En el mundo en el que vivían ambos, aquellos pequeños actos significaban grandes palabras. Palabras felices, palabras perdidas, pero por sobre todo…dolorosas.
Tomo aire para despejar las dudas existentes sobre su siguiente acto. Se levanto con pesadez, y con un dolor en la parte baja de la espalda que ya parecía olvidado. La puerta del segundo baño de aquella habitación de hotel se abrió, refugiando entre las cerámicas blancas al cantante…
***
Cuando salio, las luces de la habitación estaba prendidas, las sabanas cambiadas, las cortinas recogidas y la luna asomada por el gran ventanal, alumbrando la atmósfera nocturna. El escritor yacía sentado en una esquina de la cama, con un cigarro prendido entre los dedos. La estela de humo formando una casi invisible nube en el techo…
Shuichi tosió y corrió apresurado a abrir la ventana. Al parecer al rubio novelista no le importaba para nada el “estado” del cantante. Era eso, o que simplemente no había tenido en cuenta la “pequeña” discusión que habían sostenido antes de que shuichi dejara el departamento.
La brisa nocturna le dio en la espalda al cantante. Los cabellos rosados se levantaron unos segundo dándole un aspecto angelical no deseado.
Las orbes doradas chocaron contra las amatistas, encontrando en ellas una determinación, madurez y deseo nunca antes vista. Un escalofrió le recorrió la espina dorsal al novelistas. Los parpados del pelirrosado se entrecerraron, dándole un aire dudativo, mas no sentimental.
Las primeras palabras fueron pronunciadas con dolor, pero sin arrepentimiento por los labios apetecibles del vocal de bad luck.
- márchate…
one last look, only the last
let me look at these ayes that i love completely
tell me everthing you want
despite being stopped near
i do not hear you
hug me as if you had never done
when it´s time. I will fly...
una ultima mirada, solo la ultima
déjame contemplar esos ojos que me enamoraron por completo
dime todo lo que quieras
a pesar de estar cerca
he dejado de oírte
abrázame como si nunca lo hubiera hecho
cuando sea el momento, volare…
- explícate – exigió el rubio demandante mientras se acercaba a paso lento y seguro ante shuichi. El cantante quiso retroceder, mas sus piernas no le respondieron – dame una buena razón
- aléjate de mi – murmuro shindou cerrando los ojos. Segundo mas tarde pudo sentir los brazos de eiri rodeándole con una ternura que creía no poseía – vuelve a Tokio…
- ¿volverás al terminar la gira? – el de ojos amatistas tembló. No se esperaba aquella pregunta
- ¿para que quieres que vuelva? – shindou se sorprendió a si mismo luego de emitir la pregunta. Por un momento pudo sentir la respiración de yuki parar, el abrazo mas apretado, incluso la duda surcando el cuerpo de su amante.
Cerró los ojos y espero ansioso la respuesta. El motivo mayor por el que yuki le pediría que volviera. Por el que el cantante volvería sin pensarlo…
Mas lo que obtuvo no fue mas que un suspiro, el deshacer de un abrazo y un llamado de atención pronunciado en tono casi molesto, para no llegar a lo exagerado…
Even in the hell, paradise gets me
Perhaps now change for the better
Aún en el infierno, el paraíso me recibe
Tal vez ahora cambie para bien…
- yo..yo....
- el gran eiri yuki titubea ante mi presencia, me siento alagado – shuichi sonrió con burla. El escritor resoplo. Dio media vuelta sobre su propio eje, prendió otro cigarrillo y abandono la habitación en completo silencio.
Shindou sonrió para si mismo mirando hacia el paisaje que le ofrecía el gran ventanal. Aún había muchas cosas no dichas…
Por eso y por la impotencia acumulada, solo atino a gritar…
De rodillas en el suelo, con la cabeza entre las manos. Un grito tan lleno de dolor pero a la vez armónico entre las notas del abandono…
“un te amo era suficiente…….tu orgullo es demasiado grande, eiri”
Drops salty that glide silently
Spam that travel announcing my down fall
Oh god, forgive me...
I had promised myself not to mourn...
Gotas saladas se deslizan en silencio
Espasmos que recorren mi cuerpo anunciando mi caída
Oh dios, perdóname
Me había prometido a mi mismo no volver a llorar.