Nombre: Lizzi · Fecha: 29/10/16 16:51 · Capítulo: Light-kun, ¡cállate!

Me di cuenta de dos cosas cuando leía los reviews (recién aprendí a leerlos XD ) :

La primera es que casi no he comentado, cosa rara porque leo la historia desde que solo se habían publicado cinco partes, supongo que solo era algo tímida (aún lo soy, pero ya que :'v )

Lo otro es que antes comentaba como Lizzy y no como Lizzi, pero eso no importa mucho, yo siempre soy yo (?

Lo único que tengo que comentar del capítulo es; L podría ser los tres mejores detectives del mundo, pero nunca podrá encontrar la forma de que Light cierre la boca XD L le ha fallado al nombre y a su fama (?

Respuesta del autor:

Todo un nuevo mundo (?)

La timidez se pasa rapido xD Espero leer muchos comentarios de su parte, jovencita (?)

Es un gran cambio, un pequeño paso para el nickname, un gran paso... ¡Para Liz! (?)

L puede meter a 1000 criminales de una a la carcel... ¡pero jamás podrá silenciar a la juventud! (???) Ya no sé ni que digo xDD

¡Saludos!

Nombre: Girlyfairly · Fecha: 20/10/16 10:43 · Capítulo: Shampoo

He de admitir que he amado y odiado este capítulo. Es que es muy corto :(

Me ha encantado cada línea. Desde Light poniendo por última vez su cabellera castaña frente a L diciéndole "Tócalo", "Tócalo" (es un amor :3)... pasando por todos los sitios web que Light visita "tonificaesetrasero.com", ya decía yo que Light no era perfecto así por así xD... Y finalizando con panda puff hecho un ovillo tras el sofá. Jajajaja 

pense que cuando le dijo "Light es una fresa" se refería así como en español  nosotros tenemos "los chicos fresas" por todo el drama que Light hacía por su pie jajaja ¡pero no! Realmente era una fresa D: 

cuando Light comenzó a hacer el drama pensé ¡oh, no. Ryuzaki le dio un lubricante CON sabor a fresas! .... lo sé, soy una sucia por andar pensando en lubricantes xD pero esque es obvio que se quieren:3 la página de "legustotambien.com" lo confirma, ya solo está que L se la deje ir hasta el fondo... cof cof... digo...continuemos. 

Mi pobre Lighto-kun cree que es feo :( más te vale solucionarlo L, que los problemas de Light son culpa tuya, siempre lo andas criticando, ¿que te crees?... ya, me calo :)

hasta la próxima.

Respuesta del autor:

¡Lo sé! D: 

Light quería asegurarse de que L entendiese que su cabello es hermoso.

Obvio, Light se esfuerza para lucir de esa forma xD

Estoy seguro de que Light enojado es de temer, hubiese hecho lo mismo que L.

En este capitulo no tiene ese significado, pero en el siguiente (Doctor), sí xD (Light es una fresa en todos los sentidos (?)

¡Todos malpensaron esa escena! xDD Si la pagina lo dice, es verdad entonces... Nunca subestimes los test de Intenet (?)

¡Mi hermoso bebé! Él es la cosa más adorable que existe :C L tiene que hacerlo sentir bonito D:

¡Nos leemos!

Nombre: Onizuka · Fecha: 20/10/16 05:42 · Capítulo: Shampoo

L, hay que leer correctamente la denominaciòn comercial de las etiquetas, para evitar que te timen, aunque realmente el envase del champú no mentìa: fuè una "fresa sorpresa", totalmente. Jajajaja
¿L querìa que el pelo de Light oliese a fresa, para que? ¡¿L tienes algún fetiche que no conozcamos?!
Pobre Light, creì que iba a estrangular a L de modo lento y cruel. Jajajaja
De verdad lo pensè...en fin.
El historial de búsqueda de Lighto-kun es...interesante: páginas para saber si le gusta a L, fanfiction y algo que sonaba a porno (?)
L...vas a recibir la ley del hielo de OoCLight, y vas a sufrir. Mucho. Yo lo se.
Por què Light siempre termina caìdo encima de L cuando está medio desnudo? Ahora que lo pienso, no es la primera vez que eso ocurre.
Son adorables.
Gracias por el esfuerzo de traducir esto Tony, nos leemos.

Respuesta del autor:

Pensé que siendo tan desconfiado como él es se habría fijado en algo así... me decepciona (?) De verdad que fue una sorpresa xD

¿Seguro que no conocemos ese fetiche? Pensé que era de conocimiento publico xD

Si eso pasase tendríamos todo el resto de la historia con Light llorando por los rincones :/

Light sabe utilizar el Internet adecuadamente  y sacarle provecho, de seguro XD

Pobrecito de él si así es (aunque lo merece en parte)

Es esa cosa llamada... DESTINO (?) de seguro.

¡Son dos cositas tiernas! <3

Gracias por comentar, de verdad me alegra el día :D

¡Saludos!

Nombre: Cielo caído · Fecha: 20/10/16 02:36 · Capítulo: Shampoo

Ay no, que risas jajajaja Pobrecito Ligth, si me hicieron eso también descuartizaría, haría pedazos a la persona que se atreviese a semejante barbaridad. Haría embutidos con sus tripas!!

Ya me imaginaba lo que Ligth pudo haber investigado en internet. Como me hubiese gustado que indagase más. Las cosas que podrían encontrarse dejarían a L traumado xDD

 Soy una cochina porque cuando Ligth levanta el pie para que Ryuusaki lo revise, pensé que ese: “Light—kun…” va a matarme, era porque… porque había visto debajo de la toalla jajaja Me dije: ahora si se armó la cosa. Habrá lemon!! Pero no. Resulta que sólo había visto su cabello rosa. Ahora Ligth es toda una Diva.

Fue bonito imaginarme a Kira en una diminuta toalla y sentado a horcadas encima de L. Esa noche soñaré bonito :3

Respuesta del autor:

Yo no sé, sería interesante tener el pelo rosado (?)

Si tan solo L hubiese entrado a algunos de esos sitios... Saldría con varios traumas y tips para tonificar su trasero xD

AJAJAJAJAJ Tendría sentido, de todos modos xD Nah, L es bastante tonto para llegar a esa solución por sí solo (?)

Light sabe que posiciones usar ewe

¡Saludos!

Nombre: Kuro Kaori · Fecha: 20/10/16 02:16 · Capítulo: Shampoo

jajajaja

¡Qué buen capi! XD 

"legustastambien.com/resultados/si" 

¿Habrá hecho ese test para ver si L gustaba de él?

A mí se me hace que sí :///B

"hombreconhombre.com"

(anota para una tarea... de la escuela (???)

"tonificaesetrasero.com" 
jajajajaja ¡Ese fue lo más! XD jajajajajajaja

Y después... L se le subió encima a Light y él ¿solo tenía una toalla... o me pareció a mi? 

:O 7u7 jajaja
¡Qué buen capi!
Fue muy gracioso...
Me dio ternura Light diciendo que lo único bonito era su cabello...
L ¡Consolalo mierda! ¡Decile que todo él es hermoso y que le tenes las re ganas! ¡Que le queres dar duro contra el muro, macizo contra el piso! (???
jajaja
Muchas gracias por la traducción
Nos estamos leyendo :D
Saludos n.n/

Respuesta del autor:

No me imaginaba a Light visitando esos sitios de tests para nenas de 7 años xD 

Se ve como una tarea interesante...

¿Que creías? ¿Que Light tenía ese culazo así como así? (?)

Por alguna razón, siempre que Light está semidesnudo, L decide que quiere usar la "fuerza fisica" xD

¡L no entiende nada! ¡Dejó al pobre Light con altos complejos, mi bebé! :C

¡Gracias por comentar!

¡Nos leemos! :D

Nombre: Lizzi · Fecha: 17/10/16 13:44 · Capítulo: Compras

Hey, regresè :v

Esto sigue siendo genial :3

Respuesta del autor:

¡Yay, la hija prodiga ha vuelto! (?)

Vos seguís siendo genial ;) (?)

Nombre: Girlyfairly · Fecha: 16/10/16 02:05 · Capítulo: Golf Miniatura

La primera escena también me dio pena :( quería consolar al pobre de Light... Pero... pinshis Light, es todo un manipulador xD , mira que yo sé que estaba un poco dolido, pero como sabe chantajear a L solo para ir a unos juegos xD... Lo amo.

bien, siguiente. ¿Light sé sintió OOC en este capítulo?... ese chiste estuvo bueno xD ... bebé, estas OOC desde que las primeras líneas de este fic se escribieron.... aunque quizá no tanto, siempre lo vi como una diva en el anime xD ... la manera en la que tomaba el celular xD ... las manicuras no son nada baratas, ¿verdad, Light?.

 

Bien hecho, Panda puff. Nadie más tiene derecho a molestar a Brighto, digo, Raito... aunque te hayan dejado un ojo morado. Parece que Watari no te enseñó muy bien vv... 

 

anyway.. sé que es un fic traducido pero a veces quisiera que hubiese un momento aunque fuese un ínfimo momento cursi entre ellos. Es que L a veces es muy... áspero . Y bueno, aunque soy fangirl de Light, también él se pasa de infantil, la verdad xD. Aunque siento que si llegase a pesar un beso entre ellos, no sé, como que le quitaría la diversión, ¿no crees?. Ese es mi conflicto cada que leo uno de estos capítulos, una parte de mi quisiera que algo súper kawaii pasase entre ellos, pero otra parte desea que sigan siendo los mismos tontos que son xD 

Respuesta del autor:

El pobre Light se está consiguiendo un buen par de complejos :c (pero nunca deja de ser él xD) ¡Se lo merecía el ir! Pobrecito, mi bebé (?)

Light recibió la noticia de su OOC unos 44 capitulos tarde :v Lo de diva siempre, será muy asesino y todo lo que quieras, pero el cabello y las uñas, intocables mamita (?)

El bullying con su nombre ilumina mi día a día (?) Watari, ¿qué pensarías de todo esto? (probablemente se alejaría y actuaría desde las sombras, como en toda la puta historia xD)

A mi me gustan que hayan pequeñisimos momentos tiernos (aunque sean cagados por alguno de los dos) para mantener viva la esperanza de que algo pase con ellos y el romance... pero si la historia se volviese romance del todo perdería bastante sentido, así que me parece que por el momento va bien :D 

¡Saludos!

Nombre: Anónimo · Fecha: 14/10/16 22:29 · Capítulo: Golf Miniatura

WOWOWOWOWOWOW QUE MIERDAS PASO AQUI? 

Oh Dioses, casi llore al ver las primeras escenas, no, osea, no Dioses no, pobrecito Light-kun, creo que el ya esta enamoradito de Ryuuzaki, pero este  a veces, un poquito, tal vez, probablemente, quisas, a lo mejor, Quiera a Light 

Por alguna razon me acorde de Takano y Ritsu, Dios, me odio 

YA TE MANDE LA SOLISITUD!  o lo que sea... ahi me dices todo lo que no podiste en el mensaje privado(?)

GRacias por la diversion de estos dos, muy lindo L al defender a Light <3

Atte: Apa-sensei-san 

Respuesta del autor:

Puede que (obviamentesedandurotodoslosdias) se gusten un poco (unpocomuchodemasiado)

L y Light llevan el tsunderismo a otro nivel D:

¡L es un tierno a veces! <3

¡Saludos!

Nombre: cielo caido · Fecha: 14/10/16 00:40 · Capítulo: Golf Miniatura

 

Ay no, que malo es L jajaja la carta que le escribió fue… áspera. Él no sabe nada de delicadezas. Y Light tan lindo que le escribe la carta y al final le dice “Tuyo, Light”

“Tuyo…”

“TUYO”

¿Qué diablos está esperando L? Prácticamente, Light se le declaro y L no hizo nada!! Estoy exasperándome. Me sentí muy feliz cuando fue arrojado del borde… se lo merecía, aunque muy dentro de mí (mientras Light entraba en histeria) me decía: vamos hombre, dale respiración boca a boca. L lo necesita!!

Ah… sus maravillosos cumplidos jajaja no me imagino que es lo que pasará más adelante.

Muchas gracias por la traducción.

Respuesta del autor:

Esa carta no fue muy amable D:

¡Si eso no es una muestra de devoción no sé qué es! ¡L REATZIONA! 

¡Tenés razón! Light hubiese sido capaz... Pasa que probablemente estaba demasiado en panico (?)

Con ese par nunca se sabe que pasará...

xD

¡Muchas gracias por comentar!

Nombre: Urakawa-Sae · Fecha: 13/10/16 19:44 · Capítulo: Golf Miniatura

Kajaja defendió su honor? El solo quería pelea ! Ese L!/

Esperó el siguiente drabble!!

 

Atte. Urakawa Saenai

Respuesta del autor:

L es un quilombero xD

¡Saludos!

Nombre: okajara chan · Fecha: 13/10/16 02:57 · Capítulo: Golf Miniatura

Estuvo tan divertido!!!!

Me encanta cada vez más esta historia y como se desarrolla.

Respuesta del autor:

¡Muchas gracias! Tu comentario hace que sea mucho más divertido traducir :D

¡Saludos!

Respuesta del autor:

¡Muchas gracias! Tu comentario hace que sea mucho más divertido traducir :D

¡Saludos!

Nombre: Onizuka · Fecha: 12/10/16 18:08 · Capítulo: Terapia

Watari es listo y por eso es el p*to amo de esta historia, ya lo dije y lo repito.
Me gustaron las cartas, aunque L fue cruel y desagradable. La doctora sabe lo que hace ^.^ ....ya quiero leer sus diarios, o saber que es lo que ocurrirá.
Son tan adorablemente tontos que no consiguieron dormir bien despues de sus "cumplidos" *.*
PD: L debe aprender a decir piropos...poque no tiene ni idea.
Conti~ conti~

Respuesta del autor:

Watari es el rey, todos lo sabemos (?)

L no conoce la palabra "delicadeza". La doctora comprende como hacerlos entrar en razón xD

Son dos tontos enamorados que no pueden dormir traquilos si el otro está molesto <3

Los piropos (y ser agradable en general) no son el fuerte de L.

¡Nos leemos!

Nombre: Apa-san · Fecha: 08/10/16 04:07 · Capítulo: Terapia

Mira mira Masamune 7u7 ah no, se supone que este triste T-T 

Oieeeeeee yo un da de estos me metere a la computadora y hare que se besen asi nomas, pa ver que pasa... tienenn que ser pareja un dia de estos ¿no?

Mi Tony-chan, mi amada florecita ... nunca llego tu mensaje (eso sono tan nostalgico xD) asi que solo mandalo directo a mi face, "Anna Paola" tengo una foto rara y kawaii de una niña de nueve años de pelo corto. So, ahi me dices todo ;)

Sigue, daisuki 

Atte: Apa-sensei-san 

Respuesta del autor:

¿Takano-san? Ahre, no.

¡Alguien tendría que hacerlo! Pero sí, ya lo he dicho, algún día lo serán... No esperes parada xD

Mi Apa-san, mi amada mariposilla... No te encontré, habían demasiados resultados y no estaba segura. Buscame vos a mi, es simplemente "Tony Trinket", tengo la foto de un chico anime con cabello blanco. 

Mi japonés no está tan mal, entendí eso (?)

¡Saludos!

Nombre: Girlyfairly · Fecha: 07/10/16 17:20 · Capítulo: Terapia

Mis ánimos últimamente han sido una mierda. Pero esto logró animarme un poco. Creo que mi review no será tan largo esta vez. Diré que L es un pesado, y Light un amor. ¿De que país eres?, en mi país "pajero" significa mentiroso. 

Hasta la próxima.

Respuesta del autor:

Oh, espero que estés bien :c Si necesitas hablar aquí me tienes (aunque no nos conozcamos) Los dos son unos bobos para mi xD

Yo soy de Argentina, acá pajero puede ser una persona que disfruta haciendo nada y estando tirado todo el día... y también es alguien que se masturba seguido (en el caso del fic, significa lo utimo xD)

¡Saludos!

Nombre: Kuro Kaori · Fecha: 05/10/16 22:20 · Capítulo: Terapia

jajajajaja

¡Me encantan! jajaja

Van a ser un desastre estos dos dandose "cumplidos" XD 

Ya quiero saber que se van a decir.

Y la doctora ya me cae bien, porque sabe que se aman en secreto <3

¡Los amo!

Muchas gracias por la traducción <3

Nos estamos leyendo.

Saludos n.n/

Respuesta del autor:

No sé si sepan siquiera el significado de esa palabra xD

La doctora junto con Watari forman el grupo de shipers (?)

¡Muchas gracias por comentar! :D

¡Saludos!