Nombre: kailu · Fecha: 14/11/10 19:18 · Capítulo: Cap. I

:) te quiero

Nombre: ATHURAN · Fecha: 13/08/10 23:53 · Capítulo: Cap. I

1.  Dime por favor que ese adonis es Ikki

2. Que continuaras el fanfic, me dejaste en ascuas, cuando le estaba agarrando el gusto a la historia y salia al fin un caballero (que como dije antes espero sea mi supermuñeco de Ikki)

Nombre: Anónimo · Fecha: 13/08/10 20:18 · Capítulo: Cap. I

Ok, no dejo Link por que no tengo, si te parece mi nombre pero me da verguenza... podemos dejarlo asi? ok, agradezco tu sinderidad, la verdad en parte estaba seguro que tu intención al escribir eso fue intencional para la parodia, y en verdad, si con las personajs japonesas que has hablado pronuncian bien la L es debido a que ya estan familiarizados con el idioma, pero originalmente la L es inexistente y eso es verdad, no es por que haya hablado con japoneses, lo se por que estoy informado. claro, tambien he escuchado musica japonesa y creo entender por que piensas que dicen L en donde deben de ir las L´s, es casi impercetible al oido, y el chiste es que se pronuncie como L pero atenta a la entonación y veras que dicen un suave R. no pienses que deje de leer el fic por que haya pensado que eres una aficionada, en realidad nunca fue mi intención llamarte así, en serio, la verdad del asunto es que soy muy flojo para leer parodias y cuando vi esa palabra no me pude contener y escribi... estoy seguro que debes estar diciendo "flojo y criticón además, que se meta en sus asuntos" bueno, no soy criticón, la verdad es que no pude evitar escribir lo que escribi. llamame Sandro, ese es mi nombre... con el que fui maldecido por que todo mundo se burla de mi por eso... no pienses que estoy amargado y me desquito contigo, no simplemente digo lo que pienso y si te pareció ofensivo lo lamento. espero me conprendas, pero si puedo volvere a leer tu fic para captar el chiste... en verdad uno muy usado pues creo que debido a ese chiste (no digo que sea malo, todo lo contrario) es que muchos piensan que los japonese hablan así, pero no... bueno, tabien se que la L se menciona como R por que... curso en una escuela de idiomas y estoy en el japonés y eso es lo primero que nos enseñan, la pronunciación del idioma. seguro ya te aburriste de leer esto, bueno, no molesto más.

Nombre: Anónimo · Fecha: 12/08/10 21:52 · Capítulo: Cap. I

no pude terminar de leer el fic... pero no pude contenerme al remrcarte que en el idioma japonés no existe la L por lo tanto se meciona como si fuera R... asi que eso de "Ayudal" es completamente incorrecto!!! corrigelo por favor, parece de aficionados... no me malinterpretes por favor, solo te quiero ayudar y si borras este mensaje al menos quiero que corrijas las fallas, te lo suplico.

Respuesta del autor:

Hola...

Pues fijate que la gracia está en que parezca que suena como una L. No se si tuviste ocasion de hablar con Japoneses.(Me imagino que si puesto que conoces el idioma) Yo si. Trabajo en el centro de una ciudad bastante turistica, y la R suena exactamente como una L, al menos con las personas que yo he podido hablar, y tambien con una amiga de la familia que me conoce desde que nací. Si existe o no la L, pues no te lo puedo decir porque no lo se. Tambien me baso en los chistes que suelen hacerse, y todo eso con el idioma.

No voy a borrar tu mensaje, y mucho menos, corregir mi fic, puesto que lo que está escrito, está escrito intencionalmente así. Así que si te parece de aficionados, lo lamento. También lamento que no entendieras el chiste que quise hacer al escribirlo en esa forma. Si te fijas, esto es una parodia, y como tal, la gracia se verá seguramente hasta el final.

Perdona mi escaso conocimiento sobre ese fabuloso idioma, también me basé en canciones que he escuchado en japones, canciones que me he molestado en buscar la letra y leerla cuando estaba sonando para saber como se pronuncian algunas palabras, he podido notar que las R en ocasiones, suenan exactamente como una L. Pero como te digo, esto es la percepción de una simple aficionada. Espero que otras personas, se rían, que esa es precisamente mi intención.

Deja que te diga algo, después de responder a tu exposición sobre el primer capitulo de mi fic...

Verás, si dejas este tipo de comentarios, deberías presentarte, porque eso de Anonimo, da la sensación como de que quisieras esconderte. Seguramente, se podrán dejar comentarios sin estar registrado (es algo que desconozco totalmente) pero si no es así, me gustaría poder conocer el nombre (obviamente Nick) de la persona que se toma el tiempo de dejar un comentario en mi fic.

Sin más, espero no haberte molestado (a lo mejor ni ves mi respuesta, no se) ni que malinterptetes mis palabras, no es mi intención, y no, no pienso corregir las L que deberian ser R porque lo hice así expresamente.

Un saludo.

Mariona (Aka. AthenaExclamation67)