"Todavía es muy difícil escoger un regalo para darle".
"¿De qué estás hablando?"
La niña, cansada por tanto correr en la tienda de regalos después de recorrer los grandes caminos del acuario, se quedó dormida de camino al estacionamiento. Kang llevaba a la bebé entre los brazos junto con el globo de helio, y toda la familia de muñecos con forma de ballenas estaban a cargo de Jooheon. Cuando Taeyang dejó de hacer ruido, no hubo mucha conversación entre los dos así que llegó el momento de caminar en silencio... Hasta que salió esa extraña oración.
"Porque mi corazón me decía que comprara toda la tienda de souvenirs para ella... Pero no lo hice porque pensé que te ibas a enojar."
"... El problema no es que me enoje o no me enoje. Es porque no es bueno para la niña darle tanto tan rápido".
"Tienes razón, está bien. Así que la próxima vez sería mejor ir a ver ballenas reales al mar."
En ese momento, Jooheon se ahogó con la saliva y no pudo responder apropiadamente. Probablemente porque hay innumerables cosas que pensar al respecto ¿No iba a preguntarle al menos si estaba bien llevarla al mar? ¿La iba a secuestrar y ya o qué?
"Lo preparé pensando en ello, pero no sabía que a Taeyang le gustaría tanto ¿Es porque el mar está en su nombre? Me gusta mucho".
"¿...Cómo supiste?"
"¿Qué?"
"Que Taeyang significa mar ".
Le preguntó como si estuviera susurrando. El significado de la palabra Taeyang es tan claro que la mayoría de las personas piensan que significa sol. Lo era aún más porque había ocupado caracteres chinos muy comunes para escribirlo.
"El nombre del café está conectado a mi nombre... Una vez te lo expliqué cuando íbamos rumbo al departamento."
"..."
"Mi nombre significa río. El río fluyó y llegó al mar. Cuando combinas esos caracteres, aparece Taeyang"
"... Taeyang nació en Gimhae . Por eso puse el mar en su nombre. Quiero que sea una gran persona, como un gran mar. No hay otro significado".
"Cómo sea, muchas gracias."
"Te estoy diciendo que..."
"Gracias de todos modos."
"¿Por qué diablos me das las gracias si te estoy diciendo que...?"
"... Por pensar en mi incluso cuando no deberías."
"... No lo hice así para escuchar gracias. No digas gracias".
"Lamento agradecerte entonces".
Jooheon giró y cerró la boca ante la tierna voz que se sentía acuosa.
Incluso el pasillo que conducía al estacionamiento estaba iluminado por los colores azules típicos del acuario... Y el sonido de un pequeño ronquido se quedó entre las dos personas que caminaban en silencio otra vez.
***
Taeyang y Kang se acercaron sorprendentemente rápido. Parecía ir al jardín de niños bajo el título de "Instructor en formación." Así que, tan pronto como el niño llegaba a casa, estaba ocupado contando historias sobre cómo aprendió a montar a caballo, como aprendió arte y como jugaban todos juntos en el jardín.
Hee-ju, que ya odiaba demasiado a Kang, se volvió aún más feroz cuando fue expulsada de la prioridad de su sobrina... Como saludo y persuasión a Heeju, Kang fue a la casa de Jooheon con alcohol de alta calidad, carne de res coreana y una canasta de frutas exóticas. Había varios tragos en la casa y, cuando la escena en la que Kang intentaba comprarlos con productos ya no era rara, una nueva película de Hee-ju entró en escena para colocarse como la cereza del pastel... Y hoy, ya un poco más a favor que en contra, llegó el día en que Taeyang finalmente conocería a la familia de Kang. Ellos dicen que Kang es el verdadero padre del niño y que Jooheon y Kang pueden casarse pronto si lo desean así. No había dicho nada, claro, y sin embargo, la familia de Kang ya había acordado que era cierto que la sangre y la carne de Taeyang eran iguales a los del hombre que sería su heredero y que tenía todo el derecho a reunirse con ellos.
Entró en el coche que Kang había mandado frente a su casa. El vestido que llevaba Taeyang se colocó cuidadosamente en el asiento para no arrugarse. Fue la ropa que compraron al recorrer deliberadamente los grandes almacenes y por supuesto, fue visualizado completamente para el día de hoy. Jooheon también utilizaba un traje que rara vez se ponía. Aunque no llevaba corbata, su cuello estaba tan tapado que soltó un botón más.
"Papá, no te ves educado cuando desabrochas el botón".
"¿Dónde aprendiste a decir eso?"
"El señor Kang me enseñó. También me habló de caballos salvajes mientras montaba a caballo en el jardín de niños, y..."
"¿Cómo surgió la historia de los caballos salvajes cuando hablábamos de botones?"
"Taeyang también aprendió sobre los tomates rojos".
Jooheon, quien levantó los ojos con fiereza ante una nueva historia sobre tomates rojos, lentamente quitó la fuerza de sus movimientos y suspiró terriblemente fuerte. Fue Taeyang, quien una vez se enamoró de los Tres Reinos. Un dibujo animado sobre caballos y princesas comiendo tomates rojos. Por lo tanto, no era inusual que pensara en todo eso tan rápido y con tanta emoción.
"¿Por qué hablas de tomates rojos pero es una locura desabotonarme ?"
"Lo siento."
Miro a Taeyang, detrás del asiento del copiloto. No era mentira ni exageración decir que podía ver el brillo de las estrellas en sus ojos mientras hablaba de caballos salvajes y nuevos hechos que aprendió gracias a Kang. Las historias que Jooheon no conocía y no le interesaban, como que la raza de tomates rojos es más bien llamada Hanhyeolma y que Turkmenistán era su país de origen...
Pasó mucho tiempo antes de que se diera cuenta de que el paisaje fuera de la ventana del automóvil era increíblemente constante. Los altos muros de piedra sobre los que se levantaron las tejas continuaban por toda la vereda y cuando finalmente llegaron al final de la cerca, la puerta se abrió para ser desalentadora con solo mirarla. Era una atmósfera que seguramente lo hubiera hecho caer de rodillas si no hubiese estado todavía en un automóvil. Con un trago de saliva, Jooheon barrió suavemente su cuello todavía congestionado.