Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

Bangtan drabbles por TaeHyun

[Reviews - 5]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Notas del capitulo:

Pareja: Vhope

Categoría: Angst

Cantidad de palabras: 1.552 (original). 1585 (traducción)

Precauciones: Enamoramiento doloroso, sentimientos heridos, (de alguna forma) rechazo.

 

*El beso del que hablan es este --> https://www.youtube.com/watch?v=cNgyF5MoAZU

 

“¿¿Saben que deberíamos hacer??” Jimin preguntó de repente. “¡¡Vamos a jugar una ronda de Verdad o Reto o algo!!”

Todos los otros inmediatamente estuvieron de acuerdo, haciendo algo de espacio en el piso de la sala y sentándose en un círculo.

Taehyung se quedó en la mesa, mirando hacia abajo a la mesa de madera con los ojos muy abiertos.

Ellos tenían algunos días libres y alguien – Jimin – pensó que sería una gran idea meter a escondidas algo de alcohol dentro del dormitorio y tener una pequeña fiesta.

Los únicos que todavía estaban sobrios eran Taehyung y Jungkook, pero mientras el maknae parecía disfrutar ver a sus hyungs conseguir una cara completamente destrozada (1) y hacer cosas tontas y extrañas (2), Taehyung no se divertía para nada.

Heoseok era un borracho muy susceptible y Taehyung simplemente no podía manejar el estar muy cerca de él en ese momento.

Le tomó dos años completos el comprender que él se había enamorado de su hyung; a él siempre le había gustado él (3) y siempre se sentía especial alrededor suyo, pero sólo cuando vio ese drama protagonizado por una pareja gay, él entendió que esos sentimientos que él tenía por Hoseok podían ser más que algo platónico. Y desde entonces él siempre se ponía nervioso cuando su hyung lo tocaba  y trataba de escaparse de sus abrazos, porque esos toques significaban algo completamente diferente para Hoseok que para él.

“¡Vamos, TaeTae, no seas un aguafiestas!” Namjoon exclamó y Taehyung se estremeció cuando todos rieron ante las palabras del líder.

“¡Aguafiestas!” Jimin rió tan fuerte que él se cayó y casi golpea se su cabeza contra la mesa de café. “¡Él caga las fiestas!” (4)

Jungkook sólo sonrío, antes de llamarlo con la mano. “Vamos, Hyung. Esto será divertido.  Apuesto a que podemos hacer que alguno de ellos duerma con otro.”

Taehyung suspiró fuertemente, mientras se levantaba y lentamente caminaba hasta ellos y se sentaba al lado del menor.

“¡Bueno, pero si no tienes suerte, tú podrías terminar durmiendo con Jimin!” Hoseok gritó, mientras Jimin fruncía sus labios hacia Jungkook, haciendo sonidos de besos.

El maknae inmediatamente cerró su boca, un rubor inundando sus mejillas.

“Mejor dicho… si él tiene suerte, él dormirá conmigo” Jimin dijo con una sonrisa, guiñando un ojo al sonrojado maknae, antes de agarrar una botella vacía y ponerla en el medio del círculo. “Bien… ¡empecemos!”

 

 

“Jinnie-hyung te desafío a… ¡lamer el dedo del pie de Yoongi-hyung!” Jimin chilló, casi derramándose su bebida alcohólica encima mientras trataba de tomar un sorbo.

“Nunca. Elijo verdad” Seokjin se negó con una cara de disgusto.

“Bueno… hmmm… ¿alguna vez has tenido sueños extraños sobre alguno de nosotros? Como… ¿sueños sexuales?” Jimin preguntó; con una sonrisa malvada en su rostro.

“No, no los tuve” Jin dijo, poniendo los ojos en blanco. “Esa es una pregunta estúpida; soy normal (5) y ustedes son como mis hermanos menores. Ew”

Jimin suspiró. “No eres divertido. Bueno, es tu turno.”

Seokjin se río entre dientes suavemente mientras giraba la botella y ésta paraba en Jungkook. “Oh mandita sea… no puedo ser malo con nuestro maknae, ¿o sí?" Él dijo sarcásticamente y el menor trago saliva. “Bueno, mi reto para ti es que beses a Jimin. En los labios. Por al menos diez segundos.”

“Dame la verdad, hyung” Jungkook inmediatamente dijo, haciendo que Jimin ponga mala cara.

“Encontré fancams de Jimin en tu historial; ¿los ves para masturbarte con ellos?” Seokjin disparó, haciendo que todos gritaran y Namjoon escupiera toda su bebida en el suelo.

La boca de Jungkook se mantuvo abierta por un tiempo terriblemente largo, antes de aclarar su garganta y empezar a arrastrarse hacia Jimin con las mejillas rojas, para besarlo justo enfrente de todos sin siquiera dudarlo por un segundo.

Taehyung abrió mucho los ojos, su boca completamente abierta mientras los veía. Oh mierda. ¿¿Y si ellos intentan hacerme hacer algo como eso?? No puedo besar a ninguno de ellos con… con Hoseok justo ahí. ¡¿O qué si termina siendo Hoseok a quien tengo que besar?!

Antes de que él pudiera enloquecer apropiadamente, Jungkook había vuelto a su lugar otra vez y agarraba la botella para girarla. Ésta frenó justo delante de un todavía sorprendido Jimin con labios hinchados por el beso.

“Mi reto para ti es que lamas el suelo” Jungkook balbuceó, actuando despreocupado incluso si el todavía estaba rojo como un tomate.

“Verdad.” Jimin susurró, parpadeando un poco.

“¿Honestamente, saldrías con alguno de nosotros en la realidad?”

Los labios de Jimin formaron una mueca y la boca de Taehyung se abrió completamente cuando su mejor amigo lo miró a él. “Yo totalmente saldría con TaeTae. Somos amigos muy cercanos; seguro haríamos una gran pareja.”

Taehyung tragó saliva y fijo su mirada en la botella.

“Bien. Tu turno.” Jungkook sonaba como si fuera cualquier cosa menos bien, pero Taehyung estaba muy distraído para importarle mientras la botella giraba y giraba y giraba, empezando a parar lentamente y luego… frenó justo delante de él.

“TaeTae~ tu castigo es…” Jimin lo pensó por un momento, antes de chasquear sus dedos como si él acabara de tener una increíble idea. “¡Re-representar el beso de Rookie King* con Hobi hyung!”

Todos los otros empezaron a aplaudir y reír, pero Taehyung sentía su estómago revolverse cuando Hoseok sólo lo miró con una cara un poco disgustada.

“¿¿Por qué estás metiéndome en esto??” el mayor protestó, haciendo a Taehyung sentirse apuñalado justo a través de su corazón.

“¡Cállate, siempre hay dos personas involucradas en un beso!” Jimin aplaudió. “¿Entooonces lo harás, TaeTae?”

Taehyung sacudió su cabeza. “Nunca. Verdad.”

“¿Verdad? Eres aburrido. Bueno… ¿es verdad… que estás enamorado de alguien ahora mismo? Y si es sí, ¿quién es?”

Taehyung tragó saliva. No puede ser esta pregunta de todas las que podrías haber preguntado.

“Eso en realidad son dos preguntas” Namjoon se metió, parpadeando lentamente hacia cada uno.

“Bueno entonces… ¿de quién estás enamorado actualmente? ¡¡Quiero nombres!!” Jimin exclamó, haciendo encogerse a Taehyung.

“Haré… el castigo entonces” él susurró, intentando ignorar la mirada penetrante de Hoseok.

“No recuerdo haber estado de acuerdo en esto” su hyung siseó.

“Oh, cállate y juega” Seokjin dijo y rodeó sus ojos, antes de levantarse con las piernas tambaleantes. “Incluso creo que tenemos un lápiz labial que un fan nos dio en algún lado…”

“¡Ustedes están tardando mucho!” Namjoon exclamó cuando Taehyung y Hoseok se sentaron enfrente uno del otro sin moverse. “¿Debería Yoongi-hyung juntarlos de nuevo?”

Jungkook se burló mientras veía al segundo miembro mayor desplomarse en el sofá. “Creo que él está casi dormido”

“Dense prisa, dense prisa~” Jimin cantaba. “Vamos, sólo terminen con eso. Maldita sea.”

Taehyung suspiró fuertemente, cerrando los ojos antes de atisbar a la cara de quien estaba enamorado tan cerca de la suya y el repugnante labial rojo pintado en los labios del mayor.

“Lo siento, hyung” él susurró con voz temblorosa y Hoseok sólo resopló.

“Sólo hazlo.”

Taehyung tomó un profundo aliento, antes de inclinarse, mirando hacia los ojos cerrados del otro.

No quería que nuestro segundo beso fuera como el primero; forzado y con todos esos ojos mirándonos. Pero probablemente nunca tendré un beso real contigo. Así que aceptaré lo que tengo.

El pensamiento casi lo hizo romper en llanto en el lugar y en tan sólo unos segundos más, él se habría acercado lo suficiente para que sus labios se tocaran.

“¡¡Vamos; háganlo apropiadamente!!” Jimin dijo.

Antes de que alguno de los otros pudiera empujarlos más cerca, Taehyung cerró la última pulgada para juntar completamente sus labios, sintiendo el asqueroso pintalabios pegajoso que habían puesto a Hoseok. Él no movió sus labios, no se atrevió, porque entonces Hoseok podría adivinar que a Taehyung le había gustado un poco besarlo. Él sólo permaneció así, con sus labios presionándose hasta que los otros les dijeron que el tiempo había terminado.

Hoseok inmediatamente se apartó y limpió sus labios con un pañuelo de papel que Seokjin le dio, antes de sentarse de nuevo en su lugar original.

Taehyung tomó otro pañuelo de papel para limpiar sus propios labios, sintiéndose incluso más horrible que la primera vez que él comprendió que se había enamorado de su compañero de grupo.

El resto de la noche, él se mantuvo sentado a un costado, intentando malditamente no llorar mientras los otros miembros disfrutaban el juego. Cuando él levanto la mirada, sus ojos accidentalmente encontraron los de Hoseok y el otro apartó la vista inmediatamente, sin siquiera el atisbo de una sonrisa en sus labios.

El sentimiento de rechazo se sentía pesado en el estómago de Taehyung y él se puso en pie con un suspiro. “Me iré a la cama” él murmuró, aunque ninguno de los otros estaban realmente prestándole atención a él en ese momento.

Jungkook fue el único que le deseo buenas noches, pero incluso el menor volvió su atención al juego inmediatamente.

 

 

Era ya pasada la media noche, pero él todavía estaba parado ahí afuera.

Hoseok suspiró fuertemente al abrir la puerta de la habitación que compartía con el del 95. (6)

Él ni siquiera tenía el coraje para entrar; ¿y si Taehyung todavía estaba despierto? Él no sabía si podría enfrentar al menor ahora mismo. No después de lo que había pasado hace una hora.

Él lentamente levantó su mano para acariciar sus labios que todavía hormigueaban por el toque de los suaves del menor.

¿Tendré alguna vez una oportunidad contigo, Kim Taehyung? él se preguntó a sí mismo con amargura, antes de abrir la puerta para entrar al baño y prepararse para ir a dormir.

 

 

 

Notas finales:

¿No les rompió el corazon el final? ;; 

 

(1) absolutely shitfaced (cara completamente destrozada): literalmente se traduciría algo así como “completamente cara mierda”, en Argentina decimos “hecho mierda” (?) pero no quedaba bien poner eso así que puse “destrozada”.

(2) random, dumb stuff (cosas tontas y extrañas): la mayoría sabemos que significa la palabra “random” pero no podía dejar la palabra simplemente en inglés aunque le daba más sentido a la oración :C

(3) he had always liked him (a él siempre le había gustado él): en esta oración se entiende que es un “gustar” de amistad no de amor.

(4) “He poops on parties!” (“¡Él caga las fiestas!”): bueno, esta frase fue difícil de traducir porque en inglés “aguafiestas” se escribe “party pooper” que literalmente se traduce como “el que hace caca la fiesta” (???) por eso Jimin luego hace un chiste diciendo que él “hace caca en las fiestas” xD en Argentina usamos la palabra “cagar” que significa “arruinar” en el sentido de “hacer caca” (sí, enserio(?)) por eso la puse en esa frase, aclaro esto porque no estoy segura si todos conocen la palabra :/

(5) I’m straight (soy normal): “straight” es una palabra que en ingles significa “recto/derecho” en el sentido de la sexualidad, lo que Jin está diciendo es que es heterosexual (sí, claro(?))

(6) the 95z (el del 95): se refiere a Taehyung por su año de nacimiento.

 

El mensaje que le manaron a la autora fue: "Hola! Podrías escribir un VHope Angst donde Taehyung tiene un enorme enamoramiento con J-Hope y él intenta esconderlo del resto de Bangtan pero luego ellos intentan hacer que los dos recreen el beso de rookie King? Amo tu trabajo!! Gracias!"

"Nota del autor: Gracias por la petición! Aghh perdón por tardar tanto pero las preparaciones de la universidad toman todo mi tiempo libre T-T intentare publicar más seguido la próxima vez!! También losientonolosiento por el final melodramático :P"

 


Pasen por su tumblr y denle amor http://burningbangtan.tumblr.com/ <3

 

Gracias por leer! Dejen sus reviews si les gusto~ 

Estuve con poco tiempo estos dias, pero me pondre las pilas para traducir todos los drabbles que ya publico jdfbrbebhsdk


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).