Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

Por favor, solo espera hasta la primavera. (Traducción finalizada) por yuniwalker

[Reviews - 1]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Después de escuchar las palabras de Rick, Davis parpadeó un par de veces antes de cambiar de expresión:

"Oh, lo entiendo."

Era el rostro más brillante y sonriente que hubiera visto jamás.

"Esperaré hasta entonces."

Mientras observaba a Davis, sus mejillas volvieron a calentarse hasta el extremo. De alguna manera, hasta se sintió como si su cabeza estuviera revoloteando.

¿Fue gracias a bañarse con agua muy caliente o debido a la conversación?

(... O ambos)

Murmurando esto en su cabeza, Rick se alejó de Davis y se hundió una vez más en el agua. Y entonces...

" Dhcfjbfuhfi ."

"¡Rick!"

Debido al modo tan desesperado con el que iba a gritar, entró agua caliente por su nariz y también por su boca. De la parte de atrás de su garganta podía sentir como comenzaba a escurrir el agua y también, como los ojos le lloraban por la irritación. No podía ocuparse de eso ahora, por supuesto.

Con lágrimas escurriendo por sus mejillas, se apresuró a tomar distancia de Davis. El agua caliente salpicó hasta salirse de la bañera.

"Es que nosotros, cof, cof, estamos desnudos..."

"Sí. Lo estamos porque es un baño."

Al ver a Rick, escondiendo su pecho debajo del agua incluso aunque no pareció tener algún sentido, Davis giró la cabeza como si dijera: "¿Por qué te avergüenzas?" "Aquí es un baño y si te bañas, te tienes que quitar la ropa ¿No?"
Tenía entendido que probablemente lo había bañado como medida para calentar un cuerpo que había estado enterrado en la nieve. Después de todo, si simplemente lo hubiera dejado allí, flotando, el inconsciente Rick simplemente se hundiría y terminaría muerto. Por lo tanto, era obvio que Davis había estado allí para apoyarlo en todo momento.
Eran hombres y no tenía nada de extraño, como decía. Pero Davis acababa de decir "Me gustas". Por lo que mostraba cierta resistencia a aparecer desnudo ante él.

"Oh, ya estoy calientito así que, voy a salir..."

Se deslizó hasta el borde de la bañera y habló sobre esto en una voz increíblemente bajita. Davis asintió.

"Bueno, yo saldré también."

"De acuerdo."

"..."

"..."

Los dos hicieron una mueca.

"Bueno, ¿Sabes qué? Sal primero y yo te alcanzo."

"Me quedaré aquí un poco más."

"..."

"..."

Una vez más, los dos hicieron una cara increíblemente extraña. Se estaban mirando el uno al otro hasta que las gotas cayeron del techo a la bañera.

Rick le preguntó a Davis:

"Jaja ¿No es un poco tonto que estemos juntos?"

"¿Es... Tonto estar juntos?"

Se sintió en problemas cuando le preguntó eso, por lo que Rick se tragó todas sus palabras. Si abandonaban el baño juntos, entonces Davis podría ver su figura saliendo del agua caliente. Es decir, desnudo. Desnudo al máximo.
Davis tenía una mirada misteriosa. Era como estar diciendo de nuevo: "Nos estamos bañando juntos, así que ¿Por qué no ir juntos también?" 

"Oh, yo... Tal vez soy el único consciente de la situación."

"¿Cómo?"

Después de hablar, casi involuntariamente, Rick se sintió algo avergonzado y se llevó el dorso de la mano a la mejilla. Como para secarse.

"No, es que... El señor Davis me ama."

"Sí, me gustas mucho."

"Bueno pues, eso es lo que digo. No quiero que alguien que dijo que le gusto me... Me vea así. Es vergonzoso."

Rick habló con la verdad, pero estaba seguro de que ahora estaría rojo hasta las orejas.

"Está bien. No voy a hacer nada".

"Yo lo sé, pero..."

"Evidentemente fuí yo quien te desnudó ahora para que pudieras tomar un baño. Y además, te he visto desnudo muchísimas veces en la alcoba."

"Ah, entiendo..." Pero luego Rick lo captó "¿¡Qué!? ¿¡Qué estás diciendo!?" 

Davis simplemente asintió con un rostro tranquilo:

"Rick comienza a desnudarse en sueños."

"¿... Qué Rick hace que cosa?"

"Sueles moverte mucho mientras duermes. Y cuando te da calor, te quitas los pantalones y la playera también."

"... ¿Qué?"

Rick no tuvo más remedio que comenzar a temblar cuando Davis colocó su mano sobre su barbilla, igual a si quisiera que mirara en su dirección...

"Incluso una vez entraste en la habitación en puros calzoncillos. Fue justo después de bañarte".

"¿¡Qué dices!?"

No lo recordaba. ¡No recordaba nada de eso en absoluto! Rick sacudió la cola y las manos.

"¿No te acuerdas?"

"No, para nada."

"Pues mira, todas las noches me muerdes las orejas."

"Mo, mo, mor..."

"Me muerdes las orejas, te quejas de que saben mal y terminas por lamer mis mejillas."

"Ah..."

"Me chupas y luego comienzas a morder haciendo "ñam ñam ñam" ."

"Yo no..."

"Y un día subiste a mi cabeza, luego te aferraste a mis pies y cuando me desperté, me di cuenta de que mi entrepierna estaba de frente a tu..."

"Ah, ah, ah, ah..."

Ya no logró decir nada sensato. Rick simplemente repitió "Ah" como un disco rayado y se hundió de nuevo en la bañera. Se hundió y se hundió más. Quería convertirse en jabón en la bañera. Quería derretirse y desaparecer para siempre. No había posibilidad de que Davis mintiera o bromeara sobre eso. 

En otras palabras, era un hecho.

"Rick, te estás ahogando".

Davis, que se había movido dentro de la tina, colocó su mano en el costado de Rick y lo levantó. El hombre inclinó la cabeza en su dirección, todavía goteando agua caliente:

"Yo, yo... Lamento mucho las molestias."

"Nada de lo que has hecho me ha molestado".

Davis era honesto. No le estaba reclamando nada o reprochando su comportamiento, solamente estaba exponiendo los hechos. Y pensando en lo que había dicho y también, sobre lo que estaba haciendo en ese momento, notó como el oso se levantaba para buscar una toalla con la que lo pudiera envolver.

"Estuviste tumbado en la nieve hasta hace un momento. Es inevitable que tu cuerpo no se mueva bien o se sienta cansado. Solamente estoy muy preocupado por ti."

Lo ayudó, lo llevó al dormitorio tal como estaba y lo colocó suavemente sobre la cama para poder ayudar a vestirlo. Y para cuando se dio cuenta de que habían ido derechito a la habitación de Davis, ya estaba completamente rodeado por sus brazos.

" Hah ..."

El suspiro de Davis hizo que Rick se estremeciera.

"¿Señor Davis?"

"Rick está conmigo de nuevo. Estoy tan feliz".

Fue una palabra bastante apasionada.

Con una vergüenza indescriptible, Rick se frotó los dedos de los pies, uno contra el otro un par de veces, sintiendo una extraña sensación alrededor de su cintura y en parte de su espalda.

"Cuando encontré la nota, pensé que mi corazón se detendría. Estaba tan asustado".

"... Lo siento".

"No, yo soy el malo aquí. Sabía que estabas adormilado y te besé de todas maneras".

La cola de Rick se hinchó como si fuera un diente de león. Tenía las mejillas calientes y los ojos un tanto empañados.

"Davis..."

"Rick."

El color naranja de la luminaria de la calle estaba pegando contra Davis hasta hacer que su rostro se viera todavía más masculino y sólido que de costumbre. Y la expresión que una vez fue aterradora, ahora se había cambiado a una increíblemente suave.

"Estás despierto ahora, ¿verdad?"

"¿Qué?"

"¿Puedo besarte?"

"Davis..."

"Quiero besarte..."

Los dedos, colocados en el pecho de Davis, le mostraron que su corazón estaba latiendo increíblemente fuerte. Golpeando como una campana en la palma de su mano...

"¿Tengo que esperar hasta la primavera para un beso?"

"Bueno, no. Ah, creo que... La primavera puede..."

"Rick."

"Y nosotros... Podemos..."

Los ojos de Rick se cerraron de inmediato cuando le colocó las manos en las mejillas. Levantó ligeramente la barbilla y abultó un poco la boca:

"Rick..."

Para empezar, ni siquiera sabía por qué había cerrado los ojos o levantado la barbilla. Es solo que, al escuchar su voz, Rick notó que su corazón estaba tan emocionado como el de Davis. 

(Es como si estuviera enamorado)

Había un "período de gracia" hasta la primavera. No tenía que aceptarlo ahora mismo y este beso, no significaba nada.

Pero ese beso "casual" fue muy gentil. Fue cálido.


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).