Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

Ai wo ataeru kemono tachi. Tomo 1 , 2 (Traducción finalizada) por yuniwalker

[Reviews - 0]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Cuando desperté, había un grueso torso frente a mí.

Era un poco vago, muy borroso, pero recordaba todo lo que me pasó. Después de curarlos, me caí contra el suelo... Eso significa definitivamente que he sido transportado entre los brazos de alguien y ahora estoy durmiendo en casa.

Intenté moverme lentamente para no despertar a Gale pero, en ese momento, su brazo se movió rápidamente y giró alrededor de mi cuerpo.

"¡Chika! ¡Te has despertado!"

Me sorprendió su impulso tan desesperado así que no pude responder de inmediato.

"¿Chika? ¿Estás bien?"

"Oh, sí. Lo siento. Estaba un poco sorprendido ¿Qué pasó en el gremio?"

"Sí, quiero explicarte... Pero Doug me hizo prometerle que cuando  despertaras  lo primero que haría sería ir por él."

Gale se pone de pie, sale de la habitación y llama a Douglas con una voz lo suficientemente alta. Después de un rato, oigo pasos precipitandose por el pasillo. Parecía realmente el sonido de una bestia. Pronto, Douglas apareció en la entrada.

Él está de pie con los brazos cruzados.

¡Ah! Me sentí aliviado de poder observar eso: Sus brazos, funcionando normalmente. Normales, con buen color... Pero, a pesar de mi felicidad, parece como si estuviera a punto de comenzar a gritarme. De pronto, con las rodillas pegadas a mi pecho, siento una tremenda sensación de intimidación y miedo por la expresión que hacen al mirarme.

Gale fue el primero en hablar.

"Chika, ¿Cómo pudiste no decirnos?"

"¡Lo siento! Pensé que no me dejarían hacerlo. No quería que se enojaran conmigo... ¡Lo siento mucho, de verdad que lo siento!"

Me doy prisa e inclino la cabeza.

"Gracias... Chika, muchas gracias. Nunca pensé que podría usar mi mano izquierda nuevamente''.

"Chika, estoy realmente agradecido. Aunque me acostumbré, los efectos secundarios de mis pies eran terriblemente dolorosos. Me alegra, poder caminar de un modo decente ahora."

Los dos se dirigen hacia mí y también inclinan la cabeza.

"¡No hagan eso! No hice nada en comparación con todo lo que ustedes hicieron por mí. Yo siempre quise eso, ser capaz de devolverles el favor."

"Idiota"

Mirando hacía arriba, me doy cuenta de que Douglas tiene un aspecto complejo. Una mezcla entre ira y tristeza.

"Chika, parece que le has dicho lo mismo a Mintz.  "Quiero curarlos incluso a costa de mi vida."  ¿No es verdad, Chika? ¿Por qué? ¡Nunca pienses en eso otra vez!"

"Me siento muy feliz, en serio... Pero pienso lo mismo que Doug. No tienes que pensar de ese modo".

Douglas tenía una voz enojada que nunca antes había utilizado en mí. Gale también está furioso, pero es lo suficientemente considerado como para no decírmelo de esa manera y ser más suave.

"¡Pero no hay otra cosa que pueda hacer por ustedes! ¿Por qué están enojados? ¿Por qué me miran así? Los curé, curé sus cuerpos y ahora pueden ser aventureros otra vez. ¿Por qué no están felices por eso? No entiendo..."

No quería llorar, pero mis lágrimas estaban cayendo.

Era tan injusto.

"¡Por eso está mal! Nuestra felicidad no ha estado nunca en esas cosas... Nuestra felicidad es Chika, es estar contigo ¿Por qué estaríamos bien con perderte a ti?"

"Sería una mentira si te  dijeramos  que no nos gustaba nuestra vida de aventurero, pero nunca podremos comparar eso con Chika. Renunciariamos a eso mil veces por tí".

"Pero ..."

Traté de continuar las palabras, pero Douglas se había aproximado para abrazarme.

"Chika, ¿Qué haríamos sin ti? ¿Qué se supone que tendríamos que hacer si te perdemos? Te ví caer y probé un terror que nunca antes había sentido en mi vida"

Y desde el otro extremo, Gale me abraza también.

"No quiero pensar dos veces así. Chika, piensa primero en tí y en tu felicidad... Porque tu felicidad es la nuestra, ¿De acuerdo? "

Las lágrimas siguen fluyendo.

No me arrepiento de lo que hice. Sin embargo, entendí los sentimientos de los dos.

"Lo siento, lo siento... De verdad que lo siento".

Mi goteo nasal y mis lágrimas continuaron fluyendo, por lo que mis palabras salieron con una pronunciación algo ridícula...

"Está bien... Ya no tienes que llorar. Gracias a tu curación, ahora puedo abrazarte de verdad ¡Me siento realmente genial! ¡Y Gale caminó como nunca en la vida!"

Gale, quien notó que estaba llorando ahora más fuerte, me ofreció un pañuelo de seda. Limpie los lágrimas y soné mi nariz adecuadamente...
Fue muy refrescante volver a respirar.

"Yo... ¿Ambos se sienten extraños o incómodos con la parte que fue curada?"

"En absoluto, está completamente en su estado original. No, es mejor que el estado original".

Douglas responde mientras gira su brazo izquierdo algunas veces. Además de eso, Gale también está pisando el suelo apoyando completamente las plantas de los pies.

"Realmente el poder de Chika es increíble, mis piernas se sienten perfectas".

Estuvo bien ¡Estuvo realmente bien! Los nervios y los músculos parecen funcionar.

"¡Me alegra tanto! Estaba convencido hasta cierto punto, pero era la primera vez que lo intentaba así que yo..."

"¿Los efectos de la curación son muy fuertes?"

"No. Inmediatamente después de usar la técnica de curación me sentí muy cansado. Pero ahora estoy bien".

"De acuerdo, hasta donde nos explicó Mintz, la técnica de curación de Chika le da tu poder mágico y tu vitalidad al paciente".

De hecho, lo pensé en el momento en que sentí que mi cuerpo no me respondía.

"Por eso, Chika, voy a decirlo muchas veces hasta que se te pueda grabar: Tienes que ser más precavido. Tu salud es realmente débil".

"Sí, lo entiendo ¡Pero estoy realmente feliz de haber sido capaz de curarlos! Escuché que eran tan fuertes antes ¿Pueden mostrarme la manera en la que utilizaban las espadas?"

"Oh, te daremos tanto como tú nos diste a nosotros".

"¿Así que  curaste  a Gale para que yo pudiera hacerlo inválido de nuevo? Será un gusto para mí"

Douglas parecía poder darse el lujo de bromear. Gale era, como siempre, un personaje mucho más pasivo.

" Primero ¿Quieres que te demos un poco de arroz? ¿No tienes hambre?"

"No, no tengo hambre realmente. Para ser honesto... Me siento un poco torpe".

"¿Estás realmente bien?"

"¡Sí, todo bien! ¿Cuánto tiempo dormí?"

"Tres días"

Entonces eso lo explica todo.

"Debió ser muy molesto..."

"No, no te preocupes por eso."

Y ahora, fuí retenido por el señor Douglas.

"Cariño... Ya que tengo ambos brazos,  déjame abrazarte un poco más"


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).